Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
product-type 4: food and feed area
valmisteryhmä 4: desinfiointiaineet tiloihin, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
product-type 4: food and feed area disinfectants
valmisteryhmä 4: desinfiointiaineet tiloihin, joissa on elintarvikkeita tai rehuja
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enrichment range for feed, product and tails;
rikastusasteen vaihteluväli syötetylle materiaalille, lopputuotteelle ja jäämille
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
basis for cwt factors: net fresh feed (f), product feed (p).
cwt-kertoimien perusta: nettotuoresyöttö (f), tuotesyöte (p).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
products intended for animal feed
eläinten rehuksi tarkoitetut tuotteet
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
product security | site map | hot news | rss feeds | contact us
tuoteturvallisuus | sivukartta | uutiset | rss-syötteet | ota yhteyttä
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
gmos/traceability of food and feed products
geneettisesti muunnetut organismit ja niistä valmistettujen elintarvikkeiden ja rehujen jäljitettävyys
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
products which were authorised as feed additives
tuotteet, jotka on hyväksytty rehun lisäaineiksi
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organic feed products of aquaculture origin;
vesiviljelystä peräisin olevat luonnonmukaiset rehutuotteet;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feed (for products of animal origin only)
rehu (ainoastaan eläinperäiset tuotteet)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
cereal products for feed and compound feed [5]
rehuihin ja rehuseoksiin tarkoitetut viljatuotteet [5]
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protective systems must be capable of being integrated into a circuit with a suitable alarm threshold so that, if necessary, there is cessation of product feed and output and shutdown of equipment parts which can no longer function safely.
3.1.8 suojajärjestelmät on voitava integroida piiriin, jossa on asianmukainen hälytyskynnys, jotta voidaan tarvittaessa katkaista tuotteiden syöttö ja poisto sekä sulkea pois toiminnasta ne laiteosat pois toiminnasta, jotka eivät enää voi toimia turvallisesti.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
product feed item analysed — use, if possible, for feed materials the terminology of council directive 1996/25/ec of 29 april 1996 on the circulation and use of feed materials.
tuote analysoitu rehutyyppi – rehuaineiden osalta on mahdollisuuksien mukaan käytettävä rehuaineiden liikkuvuudesta 29 päivänä huhtikuuta 1996 annetussa neuvoston direktiivissä 1996/25/ey säädettyä käsitteistöä.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
companies and authorities are frequently confronted with the need to distinguish between veterinary medicinal products, feed additives, biocidal products and other products.
yritykset ja viranomaiset joutuvat usein tekemään eron eläinlääkkeiden, rehun lisäaineiden, biosidivalmisteiden ja muiden valmisteiden välillä.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
product feed item analysed — use, if possible, for feed materials the terminology of council directive 1996/25/ec of 29 april 1996 on the circulation and use of feed materials [1].
tuote analysoitu rehutyyppi – rehuaineiden osalta on mahdollisuuksien mukaan käytettävä rehuaineiden liikkuvuudesta 29. huhtikuuta 1996 annetussa neuvoston direktiivissä 1996/25/ey [1] säädettyä käsitteistöä.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, omg’s difficulties in sourcing intermediate products (feed) and its tolling agreement with inco considerably reduce the competitive constraint that omg could exercise on new inco.
omg:n vaikeudet välituotteiden (raaka-aineiden) hankinnassa ja sen rikastuskorvaussopimus incon kanssa heikentävät kuitenkin tuntuvasti kilpailupainetta, jota omg pystyisi aiheuttamaan new incolle.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: