You searched for: squeezing (Engelska - Finska)

Engelska

Översätt

squeezing

Översätt

Finska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Finska

Info

Engelska

squeezing

Finska

jälkipuristus

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

magnetic flux squeezing

Finska

magneettivuon puristus

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we are doing this, but the chinese are squeezing us out.

Finska

me teemme näin, mutta kiina työntää meidät syrjään.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

however, we must find this 20 million by squeezing the margin dry.

Finska

nämä 20 miljoonaa euroa on hankittava siten, että puristamme marginaalin todella äärimmilleen.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this means big foreign companies squeezing our smes out of their existing markets.

Finska

tämä merkitsee sitä, että suuret ulkomaiset yhtiöt kiilaavat pk-yrityksemme pois niiden nykyisiltä markkinoilta.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

remove the safety cap from the bottle by squeezing the tabs on the cap and twisting.

Finska

avaa pullon turvakorkki puristamalla korkin sormilovia ja kiertämällä.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

new technologies for "squeezing" production out of older oil and gas fields;

Finska

uudet tekniikat tuotannon "puristamiseksi" irti vanhoista öljy- ja kaasukentistä

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

clean your skin and then pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it.

Finska

puhdista ihosi ja purista sitten iho peukalon ja etusormen väliin nipistämättä sitä liikaa.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the americans are squeezing the european market and the profits of processing industries are lower than ever before.

Finska

amerikkalaiset tunkeutuvat euroopan markkinoille, ja jalostavan teollisuuden voitot ovat alhaisemmat kuin koskaan ennen.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

they have learned nothing from the dramatic consequences of the restrictive policy squeezing europe 's citizens.

Finska

ne eivät ole oppineet mitään rajoittavasta politiikasta euroopan kansalaisten kustannuksella.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it.

Finska

desinfioi iho alkoholilla kostutetulla pyyhkeellä ja ota ihopoimu kevyesti peukalon ja etusormen väliin mutta älä purista sitä.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this could harm the newsuppliers of liberalized services, by "price squeezing" them out of the market.

Finska

tämä voi vaikuttaa uusiin vapautettujen palvelujen tarjoajiin jopa siinä määrin, että niitä uhkaa markkinoilta poissulkeminen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

administer dose by gently squeezing liquid into infant's mouth toward the inner cheek until dosing tube is empty.

Finska

anna annos puristamalla neste varovasti lapsen suuhun kohti sisäposkea, kunnes annosteluputkilo on tyhjä.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch (without squeezing) the skin between your thumb and forefinger.

Finska

desinfioi iho desinfiointipyyhkeellä ja ota ihopoimu kevyesti (älä purista) peukalon ja etusormen väliin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

from the sacrosanct 1.27% derives the consequence of financing the enlargement by squeezing either the agricultural policy or the cohesion policy.

Finska

ennakoidusta 1, 27%: n koskemattomuudesta seuraa tarve rahoittaa laajentuminen leikkaamalla joko maatalouspolitiikkaa tai yhdentymispolitiikkaa.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

pain, discomfort, pressure, heaviness, sensation of squeezing or fullness in the chest, arm, or below the breastbone;

Finska

kipu, epämiellyttävä tunne, paineen tunne, painon tunne, puristuksen tai täysinäisyyden tunne rinnassa, käsivarressa tai rintalastan takana

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK