Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ministère des télécommunications
ministère des télécommunications (tietoliikenteestä vastaava ministeriö)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
administration des postes et télécommunications.
administration des postes et télécommunications
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
france direction générale des télécommunications.
ranska direction générale des télécommunications
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
entreprise des postes et télécommunications luxembourg
entreprise des postes et télécommunications luxembourg
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conférence européenne des postes et des télécommunications
conférence européenne des postes et télécommunications: euroopan radio-, tele- ja postihallintojen yhteistyökonferenssi
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
groupement des industries de télécommunications et d’electronique professionnelle (gitep)
groupement des industries de télécommunications et d’electronique professionnelle (gitep)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
direclive 89/552/eec -télécommunications - television broadcasting - jurisdiction over broadcasters
ajoneuvojen rekisteröinti -kansallinen pakokaasupäästöjä koskeva todistus - yhteensopivuus direktiivin 70/156/ety kanssa
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partfinancing of djibouti section of microwave link between djibouti and addisababa, as well as new operating and management system government of djibouti for office des postes et télécommunications
djiboutin ja addisabeban välisen radioyhteyden djiboutin osuuden ¡a uuden käyttö ¡a hallintajärjestelmän osarahoitus djiboutin hallitus posti ja telelaitosta varten
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annulment of the commission decision of 21 may 1996 rejecting in part a complaint lodged by the applicant on the basis of article 86 of the ec treaty, concerning the publication and marketing of telephone directories for business use by the compagnie belge de télécommunications
perustamissopimuksen 86 artiklaan perustuvan kantajan valituksen osittaisesta hylkäämisestä 21.5.1996 tehdyn komission päätöksen kumoaminen, kun valitus koski belgacomin harjoittamaa, kaupalliseen käyttöön tarkoitettujen puhelinluettelojen julkaisua ja myyntiä
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the directive was transposed by decision of the administration des postes et télécommunications of 20 march 1990, under which frequencies 905-914 and 950-956 mhz were reserved immediately to gsm.
maaliskuuta 1990 antamalla päätöksellä, jonka mukaan 905–914 mhz:n ja 950–956 mhz:n taajuudet varattiin välittömästi gsm:lle.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afors télécom (association française des opérateurs de réseaux et services de télécommunications) observes that the measures at issue constitute state aid. more particularly, it states as follows:
afors télécom (association française des opérateurs de réseaux et services de télécommunications) huomauttaa, että kyseessä olevat toimenpiteet ovat valtiontukea ja toteaa seuraavaa:
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in fact, the 1996 law was adopted hand in hand with law no 96-659 of 26 july 1996 on the regulation of telecommunications (loi no 96-659 du 26 juillet 1996 de réglementation des télécommunications), which transposed the obligations arising for france from union law and, in particular from directive 96/19/ec.
vuoden 1996 laki annettiin samalla kuin televiestinnän sääntelystä 26 päivänä heinäkuuta 1996 annettu laki nro 96-659, jossa saatettiin osaksi kansallista lainsäädäntöä ranskalle unionin lainsäädännöstä ja erityisesti direktiivistä 96/19/ey johtuvat velvoitteet.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: