Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why are you not analysing whether we are actually achieving our political goals using the information gained from this data?
miksi ette analysoi, saavutammeko todella poliittiset tavoitteemme, käyttämällä kyseisistä tilastoista saatuja tietoja?
forget about creating new agencies, forget about new rules; why are you not looking much more seriously at implementing and enforcing the existing legislation?
unohtakaa uusien virastojen perustaminen, unohtakaa uudet säännöt; miksi ette huolehdi vakavammin jo olemassa olevan lainsäädännön toteuttamisesta ja valvomisesta?