Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
وسوف تفيد المناقشات الحكومية الدولية التي تجري بشأن المساعدة الإنسانية وتنسيق الشؤون الإنسانية، في هذين المجالين وغيرهما من المجالات، من تناقص عدد التقارير ومن زيادة تركيزها على مسائل محددة.
107 - وفي السنوات الأخيرة، نفذت إدارات ومكاتب أخرى، من قبيل إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الشؤون السياسية، أنشطة تتعلق بسيادة القانون.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
رابعا - التحليل حسب الأولويات البرنامجية هاء - التنسيق الفعال لجهود المساعدة الإنسانية 95 - لا تــزال مسألة التصدي للآثار الإنسانية الناشئة عن الكوارث وحالات الطوارئ التي يشهدها عالمنا اليوم تمثل إحدى أولويات الأمم المتحدة.
رابعا - التحليل حسب الأولويات البرنامجية واو - تعزيز العدل والقانون على الصعيد الدولي 105 - رغم الكثير من التحديات والنكسات، ظلت الأمم المتحدة على مدار تاريخهــا تعمل على تعزيز عملية تحسين معايير العدل والقانون.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: