You searched for: a bride fit for a king (Engelska - Franska)

a seat fit for a queen
un siège digne d’une reine

fit for a purpose?
adéquation avec les objectifs?

a bride-to-be
une future mariée

frogs who ask for a king
les grenouilles qui demandent un roi

it is a home fit for a king – and it’s awaiting you!
cet endroit est digne d'un roi et il n'attend que vous !

payment of a bride price
paiement d'une dot

she is dressed like a bride.
elle est habillée en mariée.

each model is fit for a spe-
chaque modèle correspond

"a head fit for a mule bell!" muttered the archdeacon.
– tête à faire un grelot ! grommela l’archidiacre.

live like a king
vivre comme un roi

that of a king.
celui d’un roi.

it was a tribute fit for a king – actually, more like fit for a great one.
ce fut un hommage digne d’un roi – disons plutôt digne de «la merveille».

a king of improvisation
un roi de l'improvisation

a king? a god?
un roi? un dieu?

i'm a king bee
je suis un homme

a whole lobster, steamed and served with drawn butter, is a feast fit for a king.
un homard entier, bouilli et servi avec du beurre fondu, est un festin de roi.

10. canadian weather fit for a pope and a queen
10. du temps typiquement canadien pour les visites du pape et de la reine

on june 5, 20:00, performance fit for a king! stories of kings,
le 5 juin, 20:00, spectacle royal: histoires de rois, avec

at the atwater market, you will find a wide selection of fresh foods to make a feast fit for a king.
au marché atwater, vous trouverez un vaste choix de produits frais pour vous concocter un gueuleton de roi.

canadian weather fit for a pope and a queen honourable mention
un temps idéal pour les visites du pape et de la reine mention honorable