You searched for: abhors (Engelska - Franska)

nature abhors a border
la nature ne connaît pas de frontières

politics abhors a vacuum.
la politique a horreur du vide.

society abhors their behaviour.
la société réprouve leur comportement.

my country abhors these atrocities.
mon pays exècre ces atrocités.

but social consciousness abhors a vacuum.
mais la conscience sociale a horreur du vide.

politics, like nature, abhors a vacuum.
en politique comme en physique, la nature a horreur du vide.

ukip abhors and opposes terrorism in all forms.
l'ukip exècre et rejette le terrorisme sous toutes ses formes.

ah, uh -- aristotle said that nature abhors one.
ah, euh - aristote a dit que la nature déteste le vide.

your president abhors “systems” and “generalities.”
votre président déteste les "systèmes" et les "généralisations".

he said, "i am one of those who abhors your ways.
il dit: «je déteste vraiment ce que vous faites.

it hates violence, rejects verticalism, abhors discrimination and is
elle déteste la violence, rejette la hiérarchie, hait la discrimination et elle est capable d’organiser des mobilisations massives et simultanées.

indeed, public goods share two characteristics that the market abhors.
les biens collectifs possèdent deux caractéristiques qui sont incompatibles avec les lois du marché.

as i said this morning, politics, particularly international politics, abhors a vacuum.
comme j' ai eu l' occasion de le dire ce matin, la politique- la politique internationale surtout- a horreur du vide.

we all abhor and condemn terrorism.
nous abhorrons et condamnons tous le terrorisme.