Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
always look on the bright side i say.
il faut toujours regarder le côté positif, je crois.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one must always look on the bright side…
vous voyez, il faut toujours voir le côté positif des choses…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
look on the map
regarder sur le plan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
always look for:
recherchez toujours une chaussure :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
always look on the practical way of life. how?
facilite la vie de laboratoire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
look on the side x
voir sur le côté x
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
always look ahead.
regardez bien devant vous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
always look at the underside first.
regardez toujours en premier la face cachée des choses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they always look peubent.
ils peubent toujours chercher.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they always look for elements in the environment.
aussi cherche-t-il toujours un rapport avec l’environnement, dans ce cas-ci la vue panoramique sur le port et le yacht des habitants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'families always look after the elderly.'
les familles s'occupent des personnes âgées.»
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the brig
au cachot
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always look in front of you
regardez toujours devant vous
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always look for the words "whole grain".
recherchez toujours les mentions « grain entier ».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we always look after the interests of our customers.
nous préservons toujours les intérêts de nos clients.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
clerc: "always look for more"
françois clerc : "toujours se remettre en question"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
always look back to check traffic.
toujours regarder en arrière pour vérifier la circulation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why does tom always look so tired?
pourquoi tom a-t-il l'air toujours aussi fatigué?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we always look for a reasonable balance.
il faut toujours trouver un équilibre raisonnable.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
throw in the brig
mettre au cachot
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: