Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm calling to you
que je m'y suis baigné
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am i joke to you?
suis-je une blague pour vous?
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calling to
appel vers
Senast uppdaterad: 2009-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are calling to you.
ils nous appellent à l'aide.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why else am i calling?
pour quelle autre raison appellerais-je ?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- am i talking to you ?
- est-ce que je suis en train de te parler?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am i a mistake to you ?
suis-je une erreur pour vous?
Senast uppdaterad: 2019-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who am i, according to you?
qui suis-je, selon vous ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am calling to make an appointment with you.
j'appelle pour convenir d'un rendez-vous avec vous.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am i gettin through to you
moi je l'ai à pleurer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am on to you
je suis sur toi./je vois dans ton jeu.
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
now, what am i saying to you?
qu'est-ce que j'essaie de vous dire au juste?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“why am i writing this to you?
« pourquoi je vous écris ces lignes ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am i a mistake to you or what?
suis-je une erreur pour vous ou quoi?
Senast uppdaterad: 2019-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am committed to you
je m'engage envers vous
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am grateful to you.
je vous remercie.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
am i not better to you than ten sons?"
est-ce que je ne vaux pas pour toi mieux que dix fils?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am very thankful to you
je vous en suis très reconnaissant
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am very grateful to you.
je vous suis pleinement reconnaissant.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
whom is the lord calling to?
qui le seigneur appelle-t-il?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: