Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
36 market intervention food aid, intervention stock, price fixed in advance, rice
157 pneumatique norme européenne, poids et dimensions, sécurité routière, véhicule à moteur poids et dimensions, sécurité routière, transport routier, véhicule utilitaire
on the sale, at a price fixed in advance, of certain dried grapes held by the greek storage agencies.10
lités d'application du régime de report de sucre. en particulier le règlement fixe la limite des quantités de sucre admises au report, détermine le début de la période obligatoire de stockage, les conditions de constatation de production et de déclaration du sucre susceptible de report.
at all payment times that lie within this period the customer pays a price that has been fixed in advance by the operator.
À n’importe quel moment de cette période, le client paie un prix fixé au préalable par l’exploitant.
the sale of products bought in under paragraph 1 shall be organized by invitation to tender or at a price fixed in advance.
la mise en vente des produits achetés conformément au paragraphe 1, est effectuée soit par adjudication, soit par des ventes à prix fixés à l'avance.
sale at a price fixed in advance of dried grapes and dried figs from the 1982 harvest intended for specific uses - regulation (eec)
vente à des prix fixés à l'avance des raisins secs et des figues sèches de la récolte 1982, réservés à des destinations particulières -règlement (cee) n° 3649/84