You searched for: anie (Engelska - Franska)

anie
anie

philip, anie
macdonald, patrick e

• anie bras (2010).
• anie bras (2010).

comments from anie
observations de l'anie

gendarmerie post, anie
poste de gendarmerie, aniÉ

philip, anie - montreal general hospital
philip, anie - hôpital général de montréal

“anie always has a project in the making.
« anie a toujours un projet en cours d’exécution.

the claimant attended and was represented by anie beauchemin.
le prestataire était présent et était représenté par me anie beauchemin.

philip, anie - the res. inst. of the mcgill university health ctr
philip, anie - l'institut de recherche du centre universitaire de santé mcgill

anie claims that as a result of this choice, sky can capture its customers and also limit market possibilities for the producers of decoders and, consequently hinder technological developments in this sector.
ce choix de sky aurait pour effet de permettre à cette entreprise d'attirer ses clients et, en outre, limiterait les possibilités de marché y compris pour les producteurs de décodeurs et, par conséquent, ferait obstacle aux développements technologiques dans ce secteur.

according to anie, sky's claims of possible piracy are unfounded and the reason it uses proprietary decoders is to defend its monopolistic position in the pay-tv market.
selon ce qu'affirme l'anie, le motif invoqué par sky, c'est-à-dire la crainte d'éventuels actes de piraterie, n'est pas fondé, et l'utilisation de décodeurs «propriétaires» par la société est plutôt liée à la défense de sa position monopolistique sur le marché de la télévision à péage.