You searched for: anointing (Engelska - Franska)

anointing
onction

anointing of the sick.
de nouveau le nombre des différences se trouve être considérable.

literally means "anointing."
littéralement, signifie « onction ».

on the anointing of the sick
"la disponibilité du prêtre fait de l'eglise la maison aux portes ouvertes"

anointing with the oil of catechumens
onction avec l’huile des catéchumènes

sacrament of "anointing of the sick"
sacrement de l’"onction des malades"

see if your anointing will not increase.
voyez si votre onction n’augmente pas.

the sacrament of the anointing of the sick
le sacrement de l’onction des malades

he then received the anointing of the sick.
puis il reçoit l'onction des malades.

it was literally the scattering of his anointing.
il secoua la tête.

• the sacrament (or anointing) of the sick.
◦ le sacrement (ou l'onction) des malades;

the anointing was the official designation to office.
l’onction représentait leur désignation officielle pour l’office.

as i am typing this i am getting the anointing.
alors que j'écris cela, je ressens l'onction.

are you willing to pay the price for the anointing?
Êtes-vous prêt à payer le prix pour être appelé mon ami?

he also holds it for the bishop during the anointing.
le même servant tient également le saint chrême pendant que l’évêque fait les onctions.

it is the anointing of the ruach that draws the people.
c’est l’onction de la ruach qui mène les gens.

go out to all, proclaim by anointing and anoint by proclaiming.
allez annoncer à tous en oignant et oindre en annonçant.

11 and the anointing oil and fragrant incense for the holy place.
11 l'huile d'onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire.

20 nevertheless you have an anointing from the holy one, and you all know.
20 vous-mêmes, vous avez une onction de la part de celui qui est saint, et tous, vous avez la connaissance.

of course, this is all done in the name of the "anointing."
naturellement, ceci est tout fait au nom d'"oindre."