You searched for: any further joint tax (Engelska - Franska)

any further
davantage

further joint signatories:
les autres signataires:

in a further joint statement of
le 2 août, ils ont accueilli avec satisfaction les conclusions de la conférence de djibouti (9).

one joint tax return.
une seule déclaration d’impôt pour le couple.

further joint meetings will be held in 1998.
cette pratique des réunions combinées sera poursuivie en 1998.

chairman, joint tax board
présidente, conseil général des impôts

any further joint conferences on topics of common concern are welcome.
toute nouvelle conférence conjointe sur des sujets d’intérêt commun est la bienvenue.

further joint events and projects are being developed.
d'autres projets et manifestations conjoints sont en cours de mise au point.

it is expected that further joint projects will be set up.
il est prévu de lancer d'autres projets communs.

further joint activities are planned with who and oecd in this area.
d'autres activités communes sont prévues avec l'oms et l'ocde dans ce domaine.

:: cooperation in international affairs to further joint development efforts.
:: coopération dans les affaires internationales pour promouvoir les efforts de développement communs.

cohabitants could not file a joint tax return.
les personnes qui cohabitent ne sont pas autorisées à remplir une déclaration d'impôt commune.

further joint messaging and visible joint engagement may help in this direction.
de nouvelles déclarations et autres opérations de visibilité communes pourraient contribuer à la réalisation de cet objectif.

is adapted for use with a further joint component which has a bearing surface
est conçu pour être utilisé avec un autre élément d'articulation qui possède une surface d'appui

• further joint meetings amongst researchers in both countries should be encouraged.
• les réunions entre chercheurs des deux pays devraient être encouragées.

other possible arrangements include further joint development and royalty sharing. back to top
parmi les autres dispositions possibles, il faut citer le développement conjoint et le partage des royalties.

and it may be appropriate to encourage further joint working in this area with ecri and others.
il pourrait être utile d’encourager les acteurs concernés à poursuivre leur collaboration dans ce domaine avec la ceri et avec d’autres instances.

further joint training could well be provided by departments and bargaining agents working together.
une formation conjointe supplémentaire pourrait aussi être offerte, en collaboration, par les ministères et les agents négociateurs.

the experiences gained through projects like envrus 9705 will be used for further joint action projects.
la tendance des divers programmes à établir un dialogue avec ce partenaire a été soulignée et doit encore être renforcée et étendue.

it is proposed to organise further joint committee meetings devoted to monitoring at least once a year.
de plus, il a été proposé d'organiser de nouvelles réunions du comité mixte sur le suivi, au moins une fois par an. b.