Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you sure you want to leave the team?
voulez-vous vraiment quitter cette équipe ?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to leave now?
es-tu sûr de vouloir partir maintenant ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“are you sure you want to leave tomorrow?”
─ es-tu sûr de vouloir partir dès demain?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to leave this event?
etes-vous sûr de vouloir quitter cet événement ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to?
Êtes vous sûr de vouloir?/voulez-vous vraiment le faire?/voulez vous vraiment?
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
are you sure you would like to leave the challenge?
Êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter le défi ?
Senast uppdaterad: 2013-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to quit?
voulez -vous vraiment quitter & #160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you sure you want to leave without saying goodbye?
es-tu sûr que tu veuilles partir sans dire au revoir ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to clear?
Êtes vous sûr de vouloir effacer?
Senast uppdaterad: 2019-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you sure you want to delete this?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?
Senast uppdaterad: 2019-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you sure you want to cancel order
annuler ordre ?
Senast uppdaterad: 2010-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you sure you want to remove "%1"?
voulez -vous vraiment supprimer « & #160; %1 & #160; » & #160;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you sure you want to permanently delete?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement?
Senast uppdaterad: 2019-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luka doesn' t want to leave the sea...
luka ne veut plus sortir de l'eau...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: