You searched for: at first glance (Engelska - Franska)

at first glance
a priori

oscalito at first glance
coup d'œil sur oscalito

at first glance chaotic,
à première vue chaotiques,

at first glance, nothing.
a priori, rien.

"vienna at first glance"
promenade «vienne à première vue»

at first glance, november 2003
en effet, dans la mesure où les partis ne peuvent présenter qu’un seul candidat par circonscription élec40

but it is only at first glance.
mais c’est seulement à première vue.

bus tour "vienna at first glance"
tour panoramique «vienne à première vue»

prima facie 'at first glance'.
ordonnance provisoire ordonnance temporaire en attendant une décision finale.

at first glance, the answer is no.
À première vue, la réponse semble négative.

at first glance, the information seemed:
un contenu pertinent et crédible ; en première vision, l’information semble :

they might seem harmless at first glance.
ils peuvent sembler anodins à première vue.

at first glance, it does not look too good.
À première vue, elle ne semble pas très bonne.

at first glance, bush’s task looks easy.
au premier abord, la tâche de m. bush semble facile.

at first glance this seems perfectly correct.
c'est exact à première vue.

at first glance, the subject appears appealing.
À prime abord, ce sujet peut sembler plutôt sympathique.

at first glance he looks just like a big dog.
au premier coup d'oeil, il ressemble à un gros chien.

at first glance, these initiatives met with success.
À première vue, elles ont été couronnées de succès.

c.t.: at first glance, an attractive temptation.
ch.t.: a première vue, l’idée semble alléchante.

at first glance this guidance may seem overly demanding.
À première vue, cette directive peut sembler extrêmement exigeante.