Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in a bowl, using a fork, mix the avacado, the rest of the lime juice, salt and pepper while mashing the avacado to obtain a chunky, thick purée.
dans un bol, à l'aide d'une fourchette, mélanger l'avocat, le reste du jus de lime, le sel et le poivre en écrasant l'avocat jusqu'à l'obtention d'une purée grossière.
the apartment is situated opposite the "avacado" restaurant and the famous music bar fat mo's just 20 metres from the new part of vaci utca in the heart of the downtown central 5th district.
l'appartement est situé en face de la "avacado" et le célèbre restaurant bar musical fat mo's à seulement 20 mètres de la nouvelle partie de vaci utca, au coeur de la ville centrale 5ème arrondissement.
example 3 fluid eyeliner first phase ______________________________________peg-400 isostearate, sold by the company unichema 4.5%disodium salt of n-stearoyl-l-glutamic acid, 0.5%marketed under the name acylglutamatehs21 by the company ajinomoto (ionicamphiphilic lipid)jojoba oil 5%light liquid petrolatum 4%avacado oil 4%volatile silicone 6%vitamin e acetate 1%copherol f1300 0.2%______________________________________ second phase ______________________________________glycerol 5%polyethylene glycol containing 8 ethylene 10%oxide unitsdemineralized water q.s. for 100%______________________________________ an opalescent emulsion is obtained in which the size of the globules is 65 nm and the transparency 42%.
exemple 3 fluide contour des yeux première phase : isostéarate de peg-400, vendu par la société unichema 4,5 % sel disodique de l'acide n-stéaroyl l-glutamique commercialisé sous la dénomination acylglutamate hs21 par la société ajinomoto (lipide amphiphile ionique) 0,5 % huile de jojoba 5 % huile de vaseline légère 4 % huile d'avocat 4 % silicone volatile 6 % acétate de vitamine e 1 % cophérol f1300 0,2 % deuxième phase : glycérol 5 % polyethyléneglycol à 8 unités d'oxyde d'éthylène 10 % eau déminéralisée qsp 100 % on obtient une émulsion opalescente dont la taille des globules est de 65 nm et la transparence de 42%.