Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
des projets pour l’hiver?
des projets pour l’hiver?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mise en place des projets pour le dernier trimestre 2011.
- mise en place des projets pour le dernier trimestre 2011.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avez vous des troubles de l'appétit?
avez vous des troubles de l'appétit?
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avez-vous des armes ?
have you any arms?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
À vous de voir pour le reste.
À vous de voir pour le reste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tes projets pour les prochains mois, pour 2015?
tes projets pour les prochains mois, pour 2015?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avec obo, on a aussi des projets vidéos, mais rien de concret pour le moment. voilà!!
avec obo, on a aussi des projets vidéos, mais rien de concret pour le moment. voilà!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– mais, mon prince, avez-vous des juges ?
"but, prince, have you judges?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• Élaboration de chroniques et gestion de projets pour les musées communautaires category français instructor mlaramee access public
• Élaboration de chroniques et gestion de projets pour les musées communautaires catégorie français formateur mlaramee accès public
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avez-vous des commentaires à formuler au ministère des anciens combattants afin de les aider à mieux vous servir?
do you have any additional comments you would like to include that would help the department of veterans affairs serve you better?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
login to Élaboration de chroniques et gestion de projets pour les musées communautaires login name or email
connexion à Élaboration de chroniques et gestion de projets pour les musées communautaires nom d'utilisateur ou adresse électronique
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avez-vous des commentaires à formuler au sujet de cette étude ou des sondages menés par le groupe angus reid en général?
soyez certain que vos réponses seront combinées à celles des autres agriculteurs pour aider à prendre des décisions sur l’élaboration des programmes et des politiques à venir.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avez-vous des employés qui effectuent les fonctions de direction et d’opération d’une maison de disques?
avez-vous des employés qui effectuent les fonctions de direction et d’opération d’une maison de disques ?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nota un des stades de réalisation de projet pour les actifs en construction.
note different from economic life. durée du bail (n.f.) lease term durée économique (n.f.)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conclusions of the conference "patrimoine et mémoire : des projets pour vivre ensemble" (sibiu, 1999).
conclusions du colloque "patrimoine et mémoire : des projets pour vivre ensemble" (sibiu, 1999).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the task of organizing rendez-vous de la francophonie events is now the responsibility of the fondation canadienne pour le dialogue des cultures.
quant aux rendez-vous de la francophonie, leur organisation relève désormais de la fondation canadienne pour le dialogue des cultures.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
transports canada fournit des conseils techniques, des analyses et des données pour la sélection des projets de transport, négocie conjointement avec infrastructure canada et demande l’approbation du conseil du trésor pour les ententes de contribution.
transport canada provides technical input, analysis and advice on the selection of transportation projects and joins with infrastructure canada to negotiate and seek treasury board approval of the contribution agreements with transport canada implementing the projects.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les secteurs fournissant des fonds pour les programmes conditionnent eux aussi l’offre d’un tel financement aux évaluations de projet.
gestion financière et administration a ainsi pu gérer avec succès les pressions, dans la limite des moyens fournis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m. patrick peter kalas, chargé de projet, icthd, agence suisse pour le développement et la coopération, berne
bolivie
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un prêt de 300 millions d’eur à l’appui de projets relevant des programmes opérationnels pour les transportset l’énergie et l’environnement;
un prêt de 300 millions d’eur à l’appui de projets relevant des programmes opérationnels pour les transportset l’énergie et l’environnement;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: