Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bad
mal/pas bon/pas bien/gâté/ mauvais/méchant /malchance/malheur/ effet négatif
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
bad.
effet négatif.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bad :!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
une vraiee bête de scène ! moonwalkeuse
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bad company
infréquentables
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bad-mouth
débiner
Senast uppdaterad: 2019-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
given that this situation is bad and getting worse, the standing committee might also tackle this scourge.
de 1996 à 2003 on a enregistré plus de 6500 cas d’empoisonnements à partir d’insecticides agricoles, spécialement en andalousie et en castilla et leon.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in addition, due to bad financial standing, they are often forced to perform several jobs at the same time.
en outre, en raison de leurs difficultés financières, elles sont souvent acculées à prendre plusieurs emplois en même temps.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hugh had very bad eyesight and once when his glasses were being fixed, i was standing at the front desk as he walked by.
un jour où il avait envoyé réparer ses lunettes, je l’ai salué à son arrivée puisque je me trouvais à la réception à ce moment-là.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you have a bad credit standing, don't have your financing done by the dealer and make arrangements for your own financing.
si vous avez une mauvaise réputation de solvabilité, ne pas faire faire votre financement par le revendeur et ne prennent pas des arrangements pour votre propre financement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fear kept churches from identifying with and standing beside the desplazados. "they must be bad.
la peur à empêché les églises de s'identifier aux personnes déplacées et de se tenir à leurs côtés. "ils doivent être méchants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the financial standing of trade debtors should be vetted before credit is given to reduce the risk of bad debts.
les institutions qui proposent du capitalrisque entendent généralement conserver le contrôle de la destination des fonds et demanderont un poste d'administrateur dans la société pour un de leurs cadres.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i believe that the standing senate committee on legal and constitutional affairs displayed bad judgment in restricting the rights of minorities.
j’estime que le ´ ´ comite se natorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles a fait preuve de mauvais jugement en limitant les droits des minorites.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trusted owing to long-standing relationships at the country level, maintained through good times and bad;
b) investis d'une grande confiance, en raison du type de relations qu'ils entretiennent de longue date au niveau des pays - et ce, dans les périodes fastes comme dans les moments les plus difficiles;
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
despite his bad result, weimer holds seventh overall in the points standings and is only six points back from fifth place.
en dépit de son mauvais résultat, weimer détient au septième rang au classement des points et se trouve à seulement six points de retour de la cinquième place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: