Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
convention id badge system
systeme de badge d'identification pour salons professionnels
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
operation and maintenance of the photo and identification badge system and confiscation of outdated grounds passes
exploitation et entretien du système de codage des cartes d'identité avec photo et confiscation des cartes d'identité onu périmées
some disadvantages of access badge systems are: a) b) if the system requires control staff, it can be expensive.
quelques désavantages de ce genre de système : a) b) si le système exige l’affectation d’employés à des fonctions de contrôle, cela peut coûter cher.
further, this document provides minimum1 card and badge system guidelines for departments/organizations that have determined a requirement for an access control system.
le présent guide donne un aperçu des exigences de base concernant les systèmes de cartes d’identité et d’insignes d’accès (manuels et assistés par ordinateur ou automatisés).
operation and maintenance of the photo and identification badge system; issuance of identification cards and passes; and maintenance of related records;
exploitation et entretien du système de codage des cartes d'identité avec photo; délivrance de cartes d'identité et de laissez-passer et tenue des dossiers qui s'y rapportent;
entrust supplies the digital certificates, xtec inc. provides other card readers and the badge system, and software house is responsible for the system that controls access to facilities.
les certificats donnent accès aux réseaux informatiques. le ministère met actuellement en place une infrastructure pour les certificats qui serait accessible à tous les membres du personnel.
were the access badge system to be altered, the managing entity would probably break even, but in general terms the work to be done on this area alone would not generate sufficient income.
avec une adaptation du système de badges d'accès, on peut tendre vers cet équilibre financier, mais, d'une façon générale, la réalisation des travaux dans cette seule zone ne génèrrite pas de revenus suffisants.