Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bdp and bcpr
bpd et bpcr
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bdp and uncdf
bpd et fenu
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bdp and regional bureaus
bdp et bureaux régionaux
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bdp and regional bureaux/rscs
bureau des politiques du développement, bureaux régionaux/ centres régionaux de services
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bdp and bcpr, with regional bureaux
bureau des politiques de développement et bureau de la prévention des crises et du relèvement et bureaux régionaux
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bdps and imds
mds et dmi
Senast uppdaterad: 2014-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
undp/rblac in coordination with bdp and other bureaux
pnud/bureau régional en coordination avec le bureau des politiques de développement et d'autres bureaux
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
delays by tbs were identified in the cases of bdp and ecp.
les aar et les pce ont fait état des délais d’approbation du sct.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bcpr and the pb lead in collaboration with bom and bdp and country offices
bureau de la prévention des crises et du relèvement et bureau des partenariats, en collaboration avec le bureau de la gestion, le bureau des politiques de développement et les bureaux de pays
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perhaps the bdp and qandil would have to accept to continue”
je ne sais qui prendra part alors aux négociations, peut-être le bdp et qandil devraient-ils accepter de continuer.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me give you two more examples of some major differences between the bdp and the bnf.
je vais vous citer deux autres exemples de désaccord entre le pdb et le fnb, si vous le permettez.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
both bdp and venture funds are distinct elements of acoa's access to capital strategic priority, with potential clients that may overlap to a degree but largely do not.
les fonds du pde et les fonds de capital de risque sont des éléments distincts de la priorité stratégique de l'apeca de donner accès au capital, et des clients potentiels peuvent, dans une certaine mesure, se retrouver dans les deux éléments, mais cette situation ne se produit généralement pas.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5.5 bdp and bcpr compact and joint work-planning, and hdro collaboration policy
5.5 conclusion d'un accord entre le bureau des politiques de développement et le bureau de la prévention des crises et du relèvement et planification commune et politique de collaboration avec le bureau du rapport mondial sur le développement humain
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
32. close cooperation between su/tcdc, bdp and the regional bureaux is envisaged.
une coopération est prévue entre le groupe spécial de la ctpd, le bureau des politiques de développement et les bureaux régionaux.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the unit ead receives the results of the comparison made by the unit bdp and transmits them to the register dir via a command dao.
l'unité ead reçoit le résultat de la comparaison faite par l'unité bdp et le transmet au registre dir par une commande dao.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some work has been started on evaluating effectiveness of major non-commercial partners under bdp and community futures.
certains travaux sont commencés en ce qui concerne l’évaluation de l’efficacité d’importants partenaires non commerciaux dans le cadre du pde et du programme développement des collectivités.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acoa’s broad definition of tourism results in the delivery of a wide and varied range of diverse bdp and scif projects.
comme l’apeca considère que le tourisme offre de grandes possibilités, les projets liés au pde et au fisc sont nombreux et variés.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• $1.9 million in funding to support ten environmental projects with community organizations through the bdp and scif.
· quelque 1,9 million de dollars de financement à l’appui de dix projets environnementaux auprès d’organismes communautaires par l’intermédiaire du pde et du fisc.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bdp and venture investments are not substitutes, indeed many companies have learned to amix and match@ to maximize their investments from both sources.
les investissements du pde ou des fonds de capital de risque ne se substituent pas les uns aux autres, car de nombreuses sociétés ont appris à " mélanger et jumeler " les fonds pour maximiser les investissements des deux sources.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(d) responsibility for implementing the new global programme should be shared by bdp and the regional bureaux through the regional service centers.
d) le bdp et les bureaux régionaux devraient partager la responsabilité de la mise en œuvre du nouveau programme mondial par l'intermédiaire des centres de services régionaux.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: