You searched for: behaviorism (Engelska - Franska)

behaviorism
béhaviorisme

and this is behaviorism.
voilà ce qu'est le behaviorisme.

behaviorism provided this in psychology.
c'est ce que le behaviorisme offrait à la psychologie.

the first film about animal behaviorism.
premier film de comportement animal.

watson, j. b., (1930) behaviorism (rev. ed.)
(note de l'auteur.)

off the printed page, behaviorism was only a refusal to talk about consciousness.
hors de la page imprimée, le behaviorisme était simplement le refus de parler de la conscience.

the intriguing successes of physics and general technology presented both a model and a means that seemed more compatible with behaviorism.
les succès grisants de la physique et de la technologie générale présentaient à la fois un modèle et un moyen qui semblaient davantage compatibles avec le behaviorisme.

but after a world war and a little invigorating opposition, behaviorism charged out into the intellectual arena with the snorting assertion that consciousness is nothing at all.
mais, après une guerre mondiale et une petite opposition stimulante, le behaviorisme pénétra dans l'arène intellectuelle en chargeant, et affirma, tout en s'ébrouant, que la conscience n'était absolument rien.

represented by behavioral therapies which appeared around the 1950s in reaction to psychodynamic and humanistic approaches. originating from behaviorism, these therapies focus on observable behaviors
représentée par des thérapies comportementales qui apparaissent autour des années 1950 en réaction aux approches psychodynamiques et humanistes. tirant leur origine du béhaviorisme, ces thérapies portent leur attention sur les comportements observables

in essence, behaviorism was a method, not the theory that it tried to be. and as a method, it exorcised old ghosts. it gave psychology a thorough house cleaning.
pour l'essentiel, le behaviorisme était une méthode, et non la théorie qu'il essayait d'être. et comme méthode, il exorcisait les vieux démons. il se livrait à un ménage de fond en comble de la psychologie.

cbt, by applying a rigorous methodology, aims to understand and modify human behavior in order to treat psychological disorders * first wave = behaviorism (skinner) the first generation of cbt is represented by behavioral therapies which appear around 1950s in reaction to psychodynamic and humanistic approaches. originating from behaviorism, these therapies focus on observed behaviors
les tcc, par l’application d’une méthodologie rigoureuse, visent à comprendre et modifier les comportements humains afin de traiter les troubles psychologique * premiere vague = behaviorism (skinner) la première génération de tcc est représentée par des thérapies comportementales qui apparaissent autour des années 1950 en réaction aux approches psychodynamiques et humanistes. tirant leur origine du béhaviorisme, ces thérapies portent leur attention sur les comportements observ