Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
being good neighbours
bon voisinage
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more than “being good”
quelque chose de plus que d’être « gentil »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
being very good in german and/or french
très fort/e en allemand et/ou en anglais
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hate not being good at things.
en fait, je dÉteste ne pas exceller en tout.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are being good corporate citizens."
« dans leur rôle professionnel ils gardent pleinement leur esprit citoyen.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(f) so far the tour is being good.
tout le monde est cool et a l'air de bien s'entendre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somebody had mentioned about the morale being good in esquimalt.
quelqu'un a dit que le moral était bon à esquimalt.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
50% describe their profits as being good.
50 % des entreprises disent connaître de bons profits.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all that being good and no real credit for it.
toutes ces bonnes actions et pas de récompense.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sense of control engagement activity being good at
stimulation maîtrise de son rôle nature de l’activité don pour l’activité choisie sens de l’activité
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"being good: women’s moral values in early america".
being good: women’s moral values in early america.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the remaining 20% rated the event as being good.
les 20 % restants ont estimé que l’événement était satisfaisant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*"being good" (2001) - an introduction to ethics.
* "being good" (2001) - an introduction to ethics.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
appellant molos even admitted being "good" with wordperfect.
l’appelant molos a même reconnu être [traduction] « bon » sur wordperfect.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aside from being good exercise, walking is easy on the ecosystem.
vous ferez ainsi de l’exercice sans nuire à l’écosystème.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"he who has stopped getting better has stopped being good"
"celui qui ne progresse plus n'est plus performant"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
331. water quality in norway is generally regarded as being good.
la qualité de l'eau en norvège est généralement considérée comme bonne.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here nobody is stigmatized as a swot or outsider when being good at school.
le but de cette conception est d'éviter au maximum la séparation entre l'école et l'internat et de considérer l'apprentissage scolaire et social comme une processus global. aucun élève n'est accusé d'être un arriviste ou un outsider s'il obtient de bons résultats scolaires.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every man wants to be good in bed and know that his girl is totally satisfied.
chaque homme veut être bon au lit et de savoir que sa fille est totalement satisfait.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they support the wheat board because the wheat board is being good to them.
ils sont en faveur de la commission parce qu'elle les traite bien.
Senast uppdaterad: 2012-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: