Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bio hazard, mutation
bio hazard, mutation - tous les avantages en un coup d'oeil!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio-hazard (4:06)
- (4:30)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio-hazard waste management
gestion des déchets présentant un risque biologique
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio hazard, mutation - all advantages at a glance!
bio hazard, mutation - tous les avantages en un coup d'oeil!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, it is not possible to render safe a chem-bio hazard in the same way.
il n’est pas possible de neutraliser un élément de risque biologique ou chimique de la même façon.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio hazard came out in japan on june 2nd, so i decided to capture some off screen action of the game.
bio hazard est sorti le 2 juin dernier, aussi ai-je décidé de vous en proposer un peu de gameplay, filmé à l'aide de ma caméra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these benefits are attractive in portable handheld devices, such as bio-hazard sensors or glucose monitors.
ces avantages sont intéressants dans les dispositifs portables à la main, comme les capteurs de matériel biologique dangereux et les glucomètres.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, the rapid development requires industrial production of solar plants which may create new bio-hazard:
cependant, le développement rapide exige une production des centrales solaires à l'échelle industrielle, ce qui peut créer un nouveau risque pour l'environnement :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio-hazard (risque biologique) - biological material considered to be hazardous to personnel and/or environment.
la fabrication peut y être simultané ou consécutif.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carriage of explosive, corrosive or bio-hazard payloads are prohibited as a standard condition in every sfoc unless the uav operator demonstrates in the sfoc application how such payloads can be carried, operated and jettisoned safely.
la norme est souple et permet le transport d'une charge utile explosive à bord d'un uav. le transport d'explosifs, de substances corrosives ou de matières infectieuses est interdit et est une condition standard dans tous les coas, sauf si l'exploitant d'uav peut démontrer dans la demande de coas qu'il peut assurer le transport, l'utilisation et le largage de ces charges utiles en toute sécurité.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the handling and destruction of rejected biological materials takes into consideration designation of the material (e.g., infectious, bio-hazard), and environmental protection requirements for their disposal.
la manipulation et la destruction des matières biologiques rejetées sont accomplies en fonction de leur nature (par ex., infectieuses ou constituant un danger biologique) et des exigences relatives à la protection de l'environnement.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there was one large [[sickbay]] facility located on deck 5, equipped with an intensive-care unit (icu), bio-hazard support, critical care, a [[morgue]], the [[chief medical officer]]'s office, a load-out of three standard [[biobed]]s and one surgical bed in the main ward, and a small medical laboratory.
une [[infirmerie]] est située sur le pont 5, et est équipée d'une unité de soins intensifs, d'un système gestion des menaces biologiques, d'une [[morgue]], d'un bureau pour l'[[officier médical en chef]], de trois [[bio-couchettes]] auxquelles s'ajoute un lit chirurgical, ainsi qu'un petit laboratoire médical.