You searched for: body site (Engelska - Franska)

educational body's site
éducations et universités

lipoma of unspecified body site
lipome

method and apparatus for sealing a body site
méthode et appareil pour rendre étanche un site dans le corps

infection traveling from other body site to liver
infection voyager à partir du site autre organisme du foie

• isolation of staphylococcus aureus from any body site and
• isolement du staphylococcus aureus prélevé sur n’importe quel site de l’organisme et

use according to claim 12, wherein the body site is dental.
utilisation suivant la revendication 12, caractérisée en ce que l'endroit du corps est un endroit dentaire.

subgroups the most informative subgroupings of melanoma relate to body site.
sous-groupes les sous-regroupements selon la localisation sont ceux qui sont les plus révélateurs pour le mélanome.

the operative channel provides a path for fluid to or from the body site
le canal opératoire comporte un passage destiné au passage du fluide vers ou à partir du site corporel

use according to claim 13 wherein the body site comprises a periodontal pocket.
utilisation suivant la revendication 13, caractérisée en ce que l'endroit du corps est une poche périodontique.

viscoelastic solution or gel formulation, and methods of treating a body site with the same
solution ou gel viscoelastique et methode de traitement d'un site corporel par ces moyens

catheter devices having an expandable balloon for delivering a therapeutic agent to a body site
des dispositifs de cathéter comportant un ballonnet extensible pour administrer un agent thérapeutique à un site corporel

invasive disease was defined as isolation of s.pneumoniae from a normally sterile body site.
selon la définition de cas, s. pneumoniae doit être isolé d'un site normalement stérile de l'organisme.

the configuration of the ultrasonic transducers in then changed to the second configuration for imaging the internal body site
pour visualiser le site corporel intérieur, les transducteurs ultrasoniques sont amenés à la seconde configuration

devices and methods for obtaining a three-dimensional image of an internal body site are provided
l'invention concerne des dispositifs et des procédés de formation d'une image tridimensionnelle représentant un site corporel intérieur

devices and methods for obtaining a three-dimensional image of an internal body site are provided.
l'invention concerne des dispositifs et des procédés de formation d'une image tridimensionnelle représentant un site corporel intérieur.

the severity and type of side effect depend upon the body site being treated, the radiation therapy dose and other factors.
la gravité et le type des effets secondaires dépendent de l'endroit traité et de la dose de radiation.

testing objects include food surface, and human body sites.
lesdits objets d'essai englobent une surface d'aliment et des sites du corps humain.

• information on recovery and any sequelae including body site and severity, (consequence); tests or treatment required
• description exhaustive de la ou des réaction(s), y compris de la traitement requis partie du corps affectée, de la

chest radiography, history and general physical evaluation indicated no disease at other body sites.
d'après des radiographies thoraciques, les antécédents médicaux et un examen physique, la maladie ne s'était pas propagée à d'autres foyers.

the subject devices and methods for their use find application in imaging a variety of different internal body sites.
les dispositifs et les procédés d'utilisation associés de l'invention sont employés pour présenter en images une variété de sites corporels intérieurs différents.