Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
learned
apprentissage
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
lessons learned
enseignements tirés
Senast uppdaterad: 2018-05-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
lessons learned:
leçons apprises:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"are you book-learned?" she inquired presently.
-- Êtes-vous savante? me demanda-t-elle au bout de quelque temps.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what we learned from 5 million books
ce que nous avons appris de 5 millions de livres.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so you brushed up for crochet on the book and learned some bobbles.
donc vous brossé vers le haut pour le crochet sur le livre et appris des nopes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thanks to this book, i learned some interesting facts about this insect.
grâce à ce livre, j'ai appris des choses intéressantes sur cet insecte.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the partial code book is learned with the initial training data set (ts)
apprentissage de la table de codage partielle avec l'ensemble de données d'apprentissage (ts)
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t he origin of this book was the learned brochure by kautsky with the same name.
prÉface ce livre nous a été suggéré par le savant pamphlet de kautsky publié sous le même titre [1].
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was from this book that i learned that minkowitz learned to crochet with her mother.
c'est dans ce livre que j'ai appris que minkowitz appris à crocheter avec sa mère.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in fact, there is a book, all i really need to know i learned in kindergarten.
comme le dit le titre d’un livre bien connu, presque tout ce que je devais savoir pour mener ma vie, je l’ai appris dans ma petite enfance.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the book, she explains “the crochet loop” she had learned, saying that it:
dans le livre, elle explique “la boucle du crochet” elle avait appris, disant qu'il:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isaiah 29:12 and the book is delivered to him that is not learned, saying, read this,
esaïe 29:12 ou comme un livre que l'on donne a un homme qui ne sait pas lire, en disant: lis donc cela!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
books, published reports and special issues of learned journals:
ouvrages, rapports et articles publiés dans des revues spécialisées :
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
final report of lessons learned", document book 62e, tab 18.
final report of lessons learned (21 mars 1995), livre de documentation no 62e, onglet 18.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
reading an image is something that has to be learned, just likereading a book.
la lecture de l’image s’apprendau même titre que la lecture de l’écrit.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the learned shall say: bring hither the book, and i will read them.
et le savant dira: apporte le livre ici, et je les lirai.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
throughout his career, barbeau published several hundred learned articles and numerous books.
au cours de sa carrière, barbeau publie plusieurs centaines d’articles savants ainsi que de nombreux livres.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lessons learned from a community based study in nigeria book(s) 10 of 49
lessons learnt from a community based study in nigeria livre 10 de 49
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a handful of other things that i learned about wool from friend’s book include:
inclure une poignée d'autres choses que j'ai appris la laine du livre de l'ami:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: