You searched for: breach of national unity and territorial i... (Engelska - Franska)

breach of national unity and territorial integrity
atteinte à l'unité nationale et à l'intégrité territoriale

the restoration of national unity and territorial integrity;
la restauration de l’unité nationale et de l’intégrité du territoire ;

reaffirming the national unity and territorial integrity of the comoros,
réaffirmant l'unité nationale et l'intégrité territoriale des comores,

the principles of national sovereignty, political independence, unity and territorial integrity must be respected.
les principes de la souveraineté nationale, de l’indépendance politique, de l’unité et de l’intégrité territoriale doivent être respectés.

turkey attaches great importance to the national unity and territorial integrity of afghanistan.
la turquie attache une grande importance à l'unité nationale et à l'intégrité territoriale de l'afghanistan.

27. the national unity and territorial integrity of the palestinian people had to be maintained.
il importe de maintenir l'unité nationale et l'intégrité territoriale du peuple palestinien.

:: afghan sovereignty, independence, unity and territorial integrity;
:: la souveraineté, l'indépendance, l'unité et l'intégrité territoriale de l'afghanistan;

reaffirming the sovereignty, unity and territorial integrity of sudan;
réaffirmant la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale du soudan,

nevertheless, the exercise of that right must not undermine the national unity and territorial integrity of sovereign states.
cependant, l'exercice de ce droit ne doit pas saper l'unité nationale ni l'intégrité territoriale des États souverains.

reaffirming the independence, sovereignty, unity and territorial integrity of iraq,
réaffirmant l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale de l'iraq,

41. the senior general emphasized the importance of upholding the sovereignty, national unity and territorial integrity of myanmar.
le généralissime a souligné qu'il importait de garantir la souveraineté, l'unité nationale et l'intégrité territoriale du myanmar.

to demand respect for the independence, sovereignty, security, national unity and territorial integrity of iraq;
nous exigerons le respect de l'indépendance et de la souveraineté de l'iraq, de sa sécurité, de son unité nationale et de son intégrité territoriale;

2. the group is committed to the sovereignty, independence, national unity, and territorial integrity of syria.
2. le groupe croit fermement à la souveraineté, l’indépendance, l’unité nationale et l’intégrité territoriale de la syrie.

2. to demand respect for the independence, sovereignty, security, national unity and territorial integrity of iraq;
2. de demander instamment que soient respectées l'indépendance, la souveraineté, la sécurité, l'unité nationale et l'intégrité territoriale de l'iraq;

some countries have aggressively promoted a single national language as a means of reinforcing sovereignty, national unity and territorial integrity.
certains pays ont promu agressivement l'usage d'une seule langue nationale afin de renforcer la souveraineté, l'unité nationale et l'intégrité territoriale.

3. action group members are committed to the sovereignty, independence, national unity and territorial integrity of syria.
3. les membres du groupe d’action sont attachés à la souveraineté, à l’indépendance, à l’unité nationale et à l’intégrité territoriale de la syrie.

(i) national unity and territorial integrity of states, within the framework of central american integration; and
i) l'unité nationale et l'intégrité territoriale des États dans le cadre de l'intégration centraméricaine; et

3. the members of the action group are committed to the sovereignty, independence, national unity and territorial integrity of the syrian arab republic.
les membres du groupe d'action sont attachés à la souveraineté, à l'indépendance, à l'unité nationale et à l'intégrité territoriale de la république arabe syrienne.

(c) support the malian authorities in the restoration of state authority and preservation of mali's national unity and territorial integrity.
c. soutenir les autorités maliennes dans la restauration de l'autorité étatique et de la préservation de l'unité nationale et l'intégrité territoriale du mali;

it reaffirms its support for lebanon's independence, sovereignty, unity and territorial integrity.
il réaffirme son soutien à l'indépendance, à la souveraineté, à l'unité et à l'intégrité territoriale du liban.