You searched for: bruises and crushes the rope (Engelska - Franska)

and the rope
et du câble

beyond a few bruises, and the efficient
personne na ÉtÉ blessÉ,

the rope
la corde

, the rope
() le câble

free from bruises and cracks,
exemptes de meurtrissures et de crevasses,

- free of bruises and cracks
— exemptes de meurtrissures et crevasses

from the rope
du câble

hold the rope.
tenez la corde.

tighten the rope
tendre la corde

the rope snapped.
la corde claqua.

measuring the hardness crushes the tablet.
pour mesurer la dureté, le comprimé est écrasé.

one partner has frequent bruises and injuries
une personne dans le couple a souvent des ecchymoses et des blessures;

someone cut the rope.
quelqu'un a coupé la corde.

the rope attachment portion
la partie d'attache

, the rope arresting device
, le dispositif d'arrêt de câble

the injuries generally consisted of bruises and scratches.
il s'agissait généralement d'hématomes et d'égratignures.

- note size and colour of any bruises and scars;
- noter les dimensions et la couleur des bleus et des cicatrices;

the risks involved are falls, bruises and fractures;
les risques encourus sont les chutes, les contusions et les fractures.

bruises and other mechanical injuries to bones and periosteum.
contusions et autres blessures mécaniques des os et du périoste.

the pregnant occupant survived with only a few bruises and scratches.
l'occupante enceinte a survécu, ne subissant que quelques ecchymoses et éraflures.