Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
her father?
son père?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and her father,
son père,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
support her father
subvenir aux besoins de son père
Senast uppdaterad: 2019-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but her father did not let him enter.
mais le père (de sa femme) ne lui permit pas d’entrer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
his father came from bohemia.
son père était originaire de bohême.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my relatives and my father came.
beaucoup de gens dont ma famille et mon père sont venus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but her father would not allow him to go in.
mais son beau-père ne le laissa pas y aller.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his father came out and entreated him,
son père sortit pour l’y inviter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at that moment her father and two brothers came downstairs.
justement, son pere et ses deux freres descendaient.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father came here over 70 years ago.
mon père est venu ici il y a plus de 70 ans.
Senast uppdaterad: 2012-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she enjoyed the work but her father and brother willie disapproved.
elle apprécie ce domaine, mais son père et son frère willie ne sont pas du même avis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and my father came out, he was so proud.
mon père est venu à la remise des diplômes, il était si fier.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her father again came into the bedroom after she had been asleep.
son père a de nouveau pénétré dans sa chambre alors qu’elle était endormie.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his father came to visit him three times.
son père est parvenu à lui rendre visite à trois reprises.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his father came out and began to plead with him.
son père est sorti et a commencé à plaider avec lui.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is the dream my father came to this country for.
c'est pour réaliser ce rêve que mon père est venu au canada.
Senast uppdaterad: 2013-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her father came into her bedroom reached for her hand and had her touch his penis.
son père est entré dans la chambre, il lui a pris la main et l’a forcée à toucher son pénis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when my father came here in 1955, i was only 13 years old.
lorsque mon père est venu ici en 1955, je n'avais que 13 ans.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the philistines came up, and burned her and her father with fire.
et les philistins montèrent, et ils la brûlèrent, elle et son père.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10340 : he committed zina with a woman and wants to marry her, but her father refuses
10340 : il veut épouser une femme après avoir forniqué avec elle, mais le père de celle-ci refuse
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: