Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but you are so most beautiful
mais tu es si belle
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are already know
tu sais déjà/vous connaissez déjà
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are already dead.
omae wa mo shindeiru
Senast uppdaterad: 2017-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are already registered
vous êtes déjà inscrit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you are already naked.
tu es déjà nue. /vous êtes déjà à nu.
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are already registred?
vous êtes vous déjà enregistrés?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are already my friend
you already are my friend
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are already all winners.
vous êtes déjà des gagnants et des gagnantes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are already in challenge!
vous êtes déjà dans le défi !
Senast uppdaterad: 2013-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
0 oh, you are already there?
0 ... quand serez-vous ici ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
> if you are already registered :
> si vous êtes déjà inscrit :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you are already affiliated, log in
vous êtes déjà affilié, identifiez-vous!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are already a member:
si vous êtes déjà membre:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are already an etilux customer
vous êtes déjà client etilux
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many of you are already doing this.
bon nombre d’entre vous ont déjà entamé ce travail.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are already registered, sign up.
si vous êtes déjà inscrit, nous sommes d'accord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are already being treated with
si vous êtes déjà
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
you are already aware of the matter.
vous savez déjà de quoi il s' agit.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
if you are already registered, login here.
si vous vous êtes déjà inscrit, ouvrez votre session ici.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are already registered, please continue.
un mot de passe et un identificateur d'utilisateur sont requis
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: