You searched for: but you didn’t (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

but you didn’t

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

but you can't...

Franska

mais nous ne pouvons pourtant pas...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you

Franska

mais :

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you.

Franska

et puis elle le vit.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you can't add :

Franska

mais pas :

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you won ' t succeed.

Franska

mais cela ne fonctionnera pas.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Engelska

but you know...

Franska

mais vous savez...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you didn’t get it. i also know that.”

Franska

je le sais ! "

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but you didn’t hear them, and time passed by

Franska

mais sans que tu l'entende le temps a passé mais tu ne l'entendis pas et le vent passait

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you shouldn't worry.

Franska

mais vous ne devriez pas vous inquiéter.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you can't find water."

Franska

mais vous ne saurez jamais trouver de l'eau.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but you know men.

Franska

mais vous connaissez les hommes!

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you know what?

Franska

nous savons pertinemment qu’il nous est impossible de changer le monde en une journée.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you didn’t stay at warren long . . . what was next?

Franska

mais vous n’êtes pas resté longtemps chez warren… qu’avez-vous fait ensuite?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"but you know what?

Franska

— il est quoi?!?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but you didn’t have any contact with any record company?

Franska

on verra ce qui se passera. vous n’avez eu de contact avec aucun label?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you shall see.

Franska

eh bien, vous saurez bientôt!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

but you never know!

Franska

sait-on jamais!

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Engelska

but, you write this:

Franska

but, you write this:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but you still wanna

Franska

mais tu veux toujours

Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but you cannot explain.

Franska

   - merci, monsieur  bolkestein.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,740,017,399 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK