Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i can open it
je peux l'ouvrir
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the signal can open
le fil de transmission peut ouvrir
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who can open an rdsp?
qui peut ouvrir un reei?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
button you can open the
ouvrez la fenêtre
Senast uppdaterad: 2017-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
, and can open only slightly
et ne peut s'ouvrir que légèrement
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a child can open his eyes.
un enfant peut ouvrir les yeux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the stage curtain can open:
le rideau de scène peut s'ouvrir:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now, ok, you can open your eyes.
bon, maintenant ouvrez vos yeux.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
20. we can open all our own jars.
20. nous pouvons ouvrir tous nos bocaux propres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they can open opportunities in new fields.
ils peuvent, il est vrai, ouvrir des possibilités dans de nouveaux domaines.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can open the documents from stabibase:
vous pouvez ouvrir les documents à partir de stabibase en
Senast uppdaterad: 2012-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
using konsole;, a user can open:
en utilisant konsole;, un utilisateur peut ouvrir :
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from this time on, communication channels can open.
a partir de cet instant, des canaux de communication peuvent s'ouvrir.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indicate in which direction the door can open.
indiquez dans quel sens la porte pourra tourner.
Senast uppdaterad: 2012-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a market economy can open gates and skies.
une économie de marché peut ouvrir des horizons sans limites.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can open logo; files by choosing fileopen....
vous pouvez ouvrir des fichiers logo; en choisissant fichierouvrir....
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
using this button you can open the settings window.
ce bouton permet d'ouvrir la fenêtre paramètres.
Senast uppdaterad: 2012-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after downloading prism, you can open it from debut.
après avoir téléchargé prism, vous pouvez l'ouvrir depuis debut.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chairing of public sittings - can open and adjourn sittings
conduite des débats - peut ouvrir, suspendre et lever les séances
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
process for coating cans open at one end
procédé de revêtement de boites ouvertes à une extrémité
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: