Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
can you repeat that please?
est-ce que tu peux répéter ça s'il te plaît?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
repeat please
dick faced fishtard
Senast uppdaterad: 2014-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you repeat, please?
auriez-vous l'obligeance de répéter?
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you come please
tu peux venir stp
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you help please.
can you help please.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please ask?
pouvez-vous s'il vous plaît demander?
Senast uppdaterad: 2019-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you help me please
pouvez vous m'aider s'il vous plaît
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you help me, please?
pouvez-vous m'aider, s'il vous plait ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please call me ?
peux-tu m'appeller s'il te plait?
Senast uppdaterad: 2019-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry ,i can't hear you .can you repeat ,please
désolé, je ne peux pas vous entendre. pouvez-vous répéter, s'il vous plaît
Senast uppdaterad: 2011-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please remember me
pouvez-vous s'il vous plaît me souvenir
Senast uppdaterad: 2019-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you wait moment, please?
pouvez-vous attendre un moment, s'il vous plaît?
Senast uppdaterad: 2019-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please forgive me?
pouvez-vous s’il vous plaît me pardonner?
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please confirm? 2.
pouvez-vous confirmer si tel est bien le cas? 2.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q: can you repeat? a: okay
q : pouvez vous répéter? r : d’accord
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you repeat back what i just said?
pouvez-vous répéter ce que je viens de dire?
Senast uppdaterad: 2019-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you please repeat again slowly
pouvez-vous s'il vous plaît répéter lentement
Senast uppdaterad: 2016-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edit translation: can you please repeat?
modifier la traduction: je t'en prie entre
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you don't mind can you repeat it
si cela ne vous dérange pas, pouvez-vous le répéter
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english script: can you please repeat?
anglais script:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: