Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
car:
par auto:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cars 2 (2011) - movie overview and movie reviews
cars 2 (2011) - critiques de films
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. read reviews about the different make, model and year of cars.
8. lire les revues au sujet du différent font, modèle et année des voitures.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a good website must also have reviews and ratings for the cars they are selling.
un bon site web doit également avoir des revues et des estimations pour les voitures qu'elles se vendent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
look at the impressive list of world's new car reviews (german models among them, too).
regardez la liste impressionnante des nouvelles revues de la voiture du monde (modèles allemands parmi elles, trop).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rent a car from holidaycars.com: more options, cheaper rates and excellent service! av rent reviews and experiences
louez une voiture avec holidaycars.com : plus d'options, des tarifs plus avantageux et un excellent service !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
review of the car block exemption regulation
réexamen du règlement d’exemption par catégorie dans le secteur automobile o
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cgsb reviews car and notifies applicant organization that it has been qualified or that further action is required.
l’ongc examine le rac et informe l’organisme requérant qu’il a obtenu l’homologation ou que d’autres interventions sont nécessaires.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this report reviews the access problems of pedestrians, bus passengers, train passengers and car drivers.
100 une déficience quelconque et 12 p. 100 un handicap de mobilité d’une nature particulière.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpr instructed all certified car inspectors to review the poster.
le cfcp a donné instruction à tous ses inspecteurs accrédités de matériel remorqué d'examiner l'affiche.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proposed car 521 is currently under review at the department of justice.
la sous-partie 521 du rac proposée est présentement en révision au ministère de la justice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
governments should be free to review their car taxation systems to that effect.
les gouvernements devraient avoir la faculté de revoir leur régime de taxation des véhicules à cet effet.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the following amounts for hopper car maintenance also stem from the 1992 wgta costing review.
les coûts d'entretien des wagons-trémies indiqués ci-dessous sont également tirés de l'examen des coûts effectué en 1992 conformément à la ltgo.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
car 402 - review and update air traffic controller licenses and ratings regulations.
rac 402 - examen et mise à jour des règles concernant les licences et les qualifications des contrôleurs de la circulation aérienne
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
$750 paid by qualified organization to cgsb annually costs for car submission review paid by qualified organization to cgsb
le requérant paie à l’ongc les coûts de la revue du rac.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a record of this review will be recorded on the car review form (appendix f).
un registre de cet examen sera élaboré à l'aide du formulaire d'examen du rac (annexe f).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• the voluntary co2 commitments by the passenger car manufacturers are up for midterm review in 2003/4.
• les engagements volontaires des constructeurs automobiles sur le co2 devront être abordés lors de l'examen à mi-parcours en 2003/4.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"preparation of the 2003 review of the commitment of car manufacturers to reduce co2 emissions from m1 vehicles".
l'acea et la jama ont pris en compte un certain nombre de points importants pour atteindre l'objectif de 140 g de co2/km.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a review of car crime in england and wales. british journal of social work, 31, 465-480.
« a review of car crime in england and wales », british journal of social work , 31, 465-480.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
result of the review of the community strategy to reduce co2 emissions from passenger cars and light-commercial vehicles
résultat du réexamen de la stratégie communautaire de réduction des émissions de co2 des voitures et véhicules commerciaux légers
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: