Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interesting insight on the use of case base reasoning and scenarios in statistics have been gained.
d'intéressantes perspectives ont été ouvertes sur l'utilisation du raisonnement et des scénarios à base de cas dans les statistiques.
device for connecting a cartridge case base to a cartridge case and cartridge case base suitable for such a connecting device
dispositif de fixation d'un culot obturateur sur un étui de munition et culot adapte à un tel dispositif de fixation
at the base rod 10 , opposite to base 5 , a case base 13 is fixed together with a base plate 14 .
la partie de tube est réalisée à base d'un matériau perméable à la lumière, en particulier teinté en couleur, de préférence un plastique semi-dur.
the case definitions and case base descriptions comprise a set of object-oriented classes that are organized into an inheritance hierarchy
les définitions de cas et les descriptions de la base de cas comprennent un ensemble de classes orientées objet organisées en hiérarchie par héritage
in this case, base the calculation on the earnings that the member would have received if there was no salary deferral arrangement.
le calcul se fait alors en fonction de la rémunération qui aurait été versée au participant sans le régime de financement de congé.
a watch case base comprising a lid defining the outer surface of the base, and a dummy bottom mounted against the inner surface of the lid
fond de boîte de montre comprenant un couvercle définissant la face externe du fond, et un faux-fond monté contre la face interne du couvercle