You searched for: châtelard (Engelska - Franska)

châtelard
châtelard

le châtelard (1)
la plagne (1)

it consists of the village of le châtelard and the hamlets of le planet and planafaye.
le châtelard est limitrophe de villorsonnens, sorens, marsens, grangettes et massonnens.

châtelard is a commune in the creuse department in the limousin region in central france.
châtelard est une commune française située dans le département de la creuse en région limousin.

la chapelle-du-châtelard is a commune in the ain department in eastern france.
la chapelle-du-châtelard est une commune française, située dans le département de l'ain en région rhône-alpes.

with the ideal gourmet menu, the whole team at domaine du châtelard offers you a refined gourmet break.
avec le menu ideal gourmet, toute l’équipe du domaine du châtelard propose une escapade gourmande de haute volée.

after the col, and le châtelard, the road leads to chamonix in france via vallorcine and the col des montets.
pour rejoindre chamonix, après le village frontière valaisan du châtelard, la route (d 1506) passe par vallorcine, le col des montets et argentière.

magny-châtelard is a commune in the doubs department in the franche-comté region in eastern france.
magny-châtelard est une commune française située dans le département du doubs en région franche-comté.

at the same time, in neighboring switzerland one visualized a narrow gauge line from martigny to the châtelard region and on to the french border at vallorcine.
dans le même temps, en suisse, il était envisagé une ligne à voie métrique de martigny au châtelard et à la frontière française à vallorcine.

almost two years after arriving in châtelard (valais), tunnel workers prepare to cut through the last metres ...
près de deux ans après son arrivée à châtelard (vs), le tunnelier s'apprête à percer les derniers mètres de ...

la condamine-châtelard is a commune in the alpes-de-haute-provence department in southeastern france.
pour la condamine-châtelard).

all this week, one carriageway of the road will be closed between the châtelard tunnel and the main 25 km/h hairpin bend, to allow the work to take place.
toute cette semaine, pour permettre les travaux de pose, une voie de circulation est donc neutralisée dans le sens descendant entre le tunnel du châtelard et le grand virage à 25 km/h

domaine du châtelard is set on the edge of a lake in the poitou-charentes countryside. it offers luxury accommodation, an outdoor swimming pool and a picturesque terrace overlooking the lake.
le domaine du châtelard est situé sur les berges d'un lac, dans la campagne du poitou-charentes. il propose un hébergement luxueux, une piscine extérieure et une terrasse pittoresque qui donne sur le lac.

time has stopped, let the magic play its role here… with you family or with friends, for a business luncheon or a romantic break, le domaine de châtelard is the perfect place.
en famille ou entre amis, pour un déjeuner d’affaires ou un rendez-vous romantique, le domaine du châtelard est un lieu idyllique.

almost two years after arriving in châtelard (valais), tunnel workers prepare to cut through the last metres of the access tunnel to the future pumped storage power plant of nant de drance.
près de deux ans après son arrivée à châtelard (vs), le tunnelier s'apprête à percer les derniers mètres de la galerie d'accès à la future centrale de pompage-turbinage de nant de drance.

hence the underground connection between châtelard and vieux emosson is now complete. the boring machine, which started in october 2009, thus required a little less than three years to excavate the 5.6 kilometres of this tunnel to châtelard.
c'est hier sur le coup des 15 heures qu'a eu lieu le percement final entre la galerie d'accès à la future centrale de pompage-turbinage de nant de drance et les galeries de la partie supérieure du chantier. il existe ainsi désormais une liaison souterraine entre châtelard et vieux emosson. il a donc fallu un peu moins de trois ans au tunnelier, arrivé à châtelard en octobre 2009, pour percer les 5,6 kilomètres de cette galerie.

almost two years after arriving in châtelard (valais), tunnel workers prepare to cut through the last metres of the access tunnel to the future pumped storage power plant of nant de drance. this stage, which is on the verge of being completed, is all-important for alpiq, the cff and the forces motrices valaisannes (fmv) – the three partners that ...
près de deux ans après son arrivée à châtelard (vs), le tunnelier s'apprête à percer les derniers mètres de la galerie d'accès à la future centrale de pompage-turbinage de nant de drance. cette étape qui est sur le point d'être franchie est particulièrement importante pour alpiq, les cff et les fmv - les trois partenaires qui soutiennent ...