Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
other payloads designed for sperwer include elint, comint, communications relay and sar, but canada did not procure these.
les autres charges utiles conçues pour le sperwer comprennent l’elint, le comint, un relais de communication et un radar à synthèse d’ouverture, mais le canada n’a pas fait l’acquisition de ces équipements.
explanation of color coding to top communications intelligence networking the objective of this project is to procure and install comint tactical networking kits into the existing systems onboard the halifax and iroquois class ships.
une description du codage par couleur vers le haut Établissement d'un réseau de renseignements sur les communications (comint) le projet vise l'acquisition de trousses de mise en réseau tactique comint et leur intégration aux systèmes embarqués à bord des navires des classes halifax et iroquois.
although these satellites are not on a par with the american sigint satellites, they are due to be complemented around 2003-2004 by a cluster of four essaim satellites specialising in comint.
toutefois, ces satellites ne soutiennent pas la comparaison avec les satellites sigint américains, mais ils devraient être rejoints par une constellation de quatre satellites essaim spécialisés dans le comint vers 2003-2004.
if there is to be a future for european space activities, they will have to be based on three pillars: observation, comint and warning systems, and telecommunications and positioning.
en somme, pour qu’il y ait une vision de l’espace européen, celle-ci doit reposer sur trois piliers : l’observation, l’écoute et l’alerte, les télécommunications et le positionnement.
this information is contained in cia staff notes on the middle east, africa, and south asia, formerly top secret umbra, handle via comint channels, dated june 24, 1975.
cette information fut d’abord classée secrète (niveau de classification umbra); elle apparait dans plusieurs notes de service de la cia au moyen-orient, en afrique et en afrique du sud. elle fut par la suite diffusée sur le réseau comint le 24 juin 1975.
wo tom cronin, for professionalism and dedication as supervisor of the electronic warfare section and camp communications intelligence (comint) control officer, op apollo, october 2002 to april 2003.
l'adj tom cronin, pour le professionnalisme et le dévouement dont il a fait preuve en tant que superviseur de la section de guerre électronique et en tant qu'officier de contrôle renseignement transmissions (comint) de camp, op apollo, d'octobre 2002 à avril 2003.
communications intelligence (comint) is intelligence derived from electro-magnetic (em) communications and communications systems by other-than-intended recipients.
le renseignement transmissions est dérivé des communications électromagnétiques et des systèmes de communications par des personnes autres que leurs utilisateurs ou destinataires prévus.
