Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1993copenhagen european council agrees theaccession criteria; european commissionadopts opinions on cyprus and malta
1993le conseil européen de copenhague définitles critères d’adhésion. la commission européenne rend des avis sur chypre et malte.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 february 2002: the commissionadopts a proposal to end discrimination against third-country nationalswho are currently unable to maintaintheir social security rights when theymove between eu countries to live orwork.
13 décembre 2001 : le sommetsocial, réunissant l'actuelle présidence etla prochaine présidence de l'ue, les partenaires sociaux et la commission européenne à la veille du conseil européende laeken, fait le point sur le dialoguesocial à l'échelon européen depuis sonlancement 16 ans plus tôt et identifiedes moyens de le renforcer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
july 2003: the european commissionadopts the communication entitled,‘promoting language learning andlinguistic diversity: action plan 2004–06’.
juillet 2003:la commission européenneadopte la communication «promouvoirl’apprentissage des langues et la diversité linguistique: plan d’action2004-2006».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: