Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
united nations compensation commissione
16 commission d'indemnisation des nations uniese
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prodi, presidente della commissione.
au deuxième document.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
communications security establishment commissione(...)
commissariat aux langues officielles
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tal fine, essa è rappresentata dalla commissione.
sezione 1 insediamento delle istituzioni articolo 209 il consiglio si riunisce entro un mese dall'entrata in vigore del trattato.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rapporto della commissione stiglitz, sen e fitoussi
rapport de la commission stiglitz, sen et fitoussi
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
· commissione tributaria provinciale di brindisi, sezione v
préjudicielle - commissione tributaria provinciale di brindisi - interprétation de l'art.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preliminary ruling · commissione tributaria provinciale di firenze
en outre, la requérante ne saurait se prévaloir d'un nombre plus élevé de pme représentées par ses membres par rapport au nombre de pme représentées par les membres de l'unice pour contester la vocation générale de l'unice.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annual report of the commissione/ece/1358/rev.1
6. rapport annuel de la commission
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commissione affronta la discussione sulle competenze senza preclusioni.
la commission aborde la discussion sur les compétences sans aucune forclusion.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fr jury d'examen gr εξεταστική επιτροπή it commissione di esame
it innovazione pt inovação bt recherche et développement nt projet pilote rt créativité (3) rt innovation en formation (2) rt innovation pédagogique (1)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
having regard to the proposal from the commissione), sione),
cette référence ne vise aucunement à assimiler la grossesse et l'accouchement à une maladie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commissione europea (2000), the european observatory for smes, luxembourg.
- commission européenne (2000), observatoire européen des entreprises - sixième rapport, luxembourg.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poste italiane-aumento commissione bolletini, available on www.agcm.it
poste italiane-aumento commissione bolletini, disponible sur l'internet (www.agcm.it).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you so much, commissione fischer boel. it is very kind of you to mention this.
merci de tout cœur, madame fischer boel, pour ces propos très aimables.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non pubblicata nella gazzetta ufficiale relazione della commissione com(1999) 504 def.
non pubblicata nella gazzetta ufficiale relazione della commissione com(2000) 704 def.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commissione nazionale per le società e la borsa, the italian securities market regulatory authority.
commissione nazionale per le società e la borsa; il s'agit de l'autorité italienne de contrôle des marchés boursiers.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non pubblicato nella gazzetta ufficiale relazione periodica della commissione com(98) 700 def.
non pubblicato nella gazzetta ufficiale relazione della commissione com(98) 700 def.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an opinion poll commissione d by the bid committee in the aragon region showed 91.4% support.
un sondage d’ opinion effectué par le comité de candidature en aragon révè le un soutien de 91,4 %.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutto questo credo che dovrà diventare esplicito nonché diventare parte del discorso sul ruolo della commissione europea rispetto al consiglio.
je crois que tout cela devra devenir explicite et faire partie du discours tenu sur le rôle de la commission européenne vis-à-vis du conseil.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi attendo perciò che la commissione e il parlamento possano collaborare a fondo per assicurare il successo della convenzione e della nostra costituzione futura.
c'est pourquoi je suis sûr que la commission et le parlement pourront collaborer totalement afin d'assurer le succès de la convention et de notre constitution à venir.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: