Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
only the controller screen is visible.
seul l'écran du contrôleur est visible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
touch screen controller
controleur d'ecran tactile
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
controller and graphics assemblies in multi-screen display systems
ensemble graphique et ensemble de surveillance de moniteurs dans des systÈmes d'affichage À Écrans multiples
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pan to ground controller checking the screen of his ground radar.
prise panoramique sur le contrÔleur sol en train de vérifier l'écran de son radar sol.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by either of said multi-function hand controller and the screen unit
soit au moyen dudit contrôleur manuel multifonction, soit de l'unité d'affichage
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
workstation controller with full screen write mode and partial screen write mode
unité de commande de poste de travail avec mode d'écriture d'écran complet et mode d'écriture d'un écran partiel
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it also has a remote controller for selecting buttons on the television screen.
il dispose également d'une unité de contrôle distante permettant de sélectionner des boutons sur l'écran de télévision.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a controller for synchronising video signals for display on a tv screen comprising
contrôleur de synchronisation de signaux vidéo pilotant l'affichage sur un écran tv, comprenant
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a controller which forms a screen image for providing the course information application
un dispositif de commande qui forme un affichage destiné à produire l'application d'informations de trafic
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
controller involving manipulation of virtual objects on a multi-contact touch screen
controleur par manipulation d'objets virtuels sur un ecran tactile multi-contact
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
structure for receiving light from remote controller and adapted for electric roll screen for blind
structure permettant de recevoir la lumiÈre par un dispositif de commande À distance et qui est adaptÉe pour un Écran À enroulement Électrique pour un store
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
when the controller noticed the aircraft in close proximity on the radar screen, he reacted.
le contrôleur est intervenu quand il a vu que les appareils sur son écran étaient à proximité l'un de l'autre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the viewer uses a remote controller to display a first viewer authentication screen ([ 2 ])
cet utilisateur utilise une télécommande pour afficher une authentification d'utilisateur sur un premier écran ([ 2 ])
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then infusion is performed (248) with possible display of infusion data on the controller screen.
puis la perfusion est opérée (248) avec la visualisation possible des données de la perfusion sur l'écran de l'unité de commande.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each surveillance station includes a controller, a video camera, a communication module and a display screen
chaque station de surveillance comporte un contrôleur, une caméra vidéo, un module de communication et un écran d'affichage
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
each surveillance station includes a controller, a video camera, a communication module and a display screen.
chaque station de surveillance comporte un contrôleur, une caméra vidéo, un module de communication et un écran d'affichage.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in fact, the pilot was about to fly through heavy rain that was not shown on the controller's screen.
en fait, le pilote s'apprêtait à traverser une zone de pluie forte qui n'était pas visible sur l'écran du contrôleur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the viewer uses a remote controller (11a) to display a first viewer authentication screen ([2]).
cet utilisateur utilise une télécommande (11a) pour afficher une authentification d'utilisateur sur un premier écran ([2]).
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
device and method for configuring a user operated screen controller
dispositif et procede permettant de configurer une unite de commande d'ecran actionnee par un utilisateur
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a plurality of screen controllers is also attached to an extended pci bus
une pluralité d'unités de commande sont également reliées à un bus d'interconnexion de composant périphérique (pci)
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: