You searched for: cramming (Engelska - Franska)

cramming
vente forcée

goose cramming
gavage des oies

private cramming institute
établissement privé

a structured approach to cramming
une approche structurée à bûcher

cramming 16 people in an auto rickshaw.
comment tasser 16 personnes dans un rickshaw à moteur.

keep unsolicited email from cramming your mailbox.
gardez le courrier électronique non sollicité de l'engraissement votre boîte aux lettres.

the cramming bladder 10 responds to this demand.
la vessie de gavage 10 répond à cette demande.

consider cramming in "last-minute" efforts.
envisagez d’insérer des offres de « dernière minute ».

swimming poultry cramming method and automatic cramming system
procede de gavage de volailles aquatiques et systeme de gavage automatique

this pump does not provide a cramming of a working chamber.
cette pompe ne prévoit pas le gavage d'une chambre de travail.

this is a time for relaxed focus, not cramming or review.
c'est un temps pour se concentrer , se détendre, pas de bachotage ou de commentaires.

fig. 3 shows a cramming bladder 10 of the circuit of the invention.
sur la figure 3 est représenté une vessie de gavage 10 du circuit de l'invention.

applicable especially to assist in training, pre-exam study and cramming.
l'invention convient tout particulièrement aux activités de formation, de révision d'examens et de préparation intensive aux examens.

avoid students who are not prepared, are negative, cramming, or will distract you.
Évitez les étudiants qui ne sont pas préparés, qui sont négatifs, ou qui vont vous distraire.

when the charter debate began, i was finishing my law studies, cramming for bar exams.
lorsque le débat sur la charte a commencé, je finissais mes études en droit et j’étais en pleine période de révision en vue de mes examens d’admission au barreau.

then, during the cramming action, the walls 18 collapse by suction of the hydraulic pump 3 .
puis, durant l'action de gavage, les parois 18 se creusent par aspiration de la pompe hydraulique 3.

leave wide margins and space between paragraphs to avoid crowding text or cramming too much information on a page.
• laisser de grandes marges et beaucoup d'espace entre les paragraphes, pour éviter d'entasser trop de texte ou d'information sur une page.

when we do that, we are cramming poor people 's money directly into the pockets of the mafia.
nous soutirons directement l' argent des pauvres pour le faire rentrer dans les poches de la mafia.

fruit flies are not geniuses, but "cramming" works no better for them than it does for us.
ces inquiétudes sont bien sûr rapidement reléguées dès que les pays s'enrichissent et que les travailleurs nationaux ne veulent plus se consacrer à des tâches subalternes.

along this hydraulic circuit, a cramming bladder 10 is positioned on the hydraulic circuit between the master cylinder 1 and the hydraulic pump 3 .
le long de ce circuit hydraulique une vessie de gavage 10 est positionnée sur le circuit hydraulique entre le maître cylindre 1 et la pompe hydraulique 3.