Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
credit card
carte de crédit ;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
credit card.
carte accréditive.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
credit card:
mode de paiement:
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credit cards
cartes de crédit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
credit cards:
carte de crédit suivante:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credit cards: .
animaux non autorisés . cartes bancaires: .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when merchandise is involved, typically the companies set up as credit card merchants.
lorsque de la marchandise est offerte, l'entreprise prend généralement des arrangements qui lui permettront d'accepter des cartes de crédit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the credit card networks linked literally millions of merchants around the world.
tout cela dépend du mandat législatif et des modalités contractuelles de l’entente de l’émetteur de la carte.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merchant is liable for credit card transactions
quoique ce soit vendable avec une carte de crédit
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the credit card merchant for on-line processing is paymentech.
le commerçant adhérent pour le traitement direct est paymentech.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
internet merchant accounts facilitate credit card transactions over the internet.
comptes marchands internet facilitent les transactions par carte de crédit sur internet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
illustrative example of a merchant’s cost of credit card acceptance:
exemple du coût pris en charge par le marchand lors de l'acceptation d'unecartedecrédit:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merchants are now allowed to apply surcharges to credit-card transactions.
en effet, les commerçants sont désormais autorisés à majorer le montant des transactions réglées au moyen de cartes de crédit.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accept credit card payments online (paypal account or merchant account required**).
accepter les paiements par carte de crédit en ligne (compte paypal ou commerçant compte tenu **).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merchants that do accept credit cards receive many benefits, including:
les commerçants qui acceptent les cartes de crédit en tirent de nombreux avantages, notamment :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you have credit card merchant accounts, you can use our card processing service to process payments in real-time on your website.
si vous disposez de comptes de carte de crédit commerciaux, vous pouvez utiliser vos services de traitement de paiements par carte de crédit pour le traitement des paiements en temps réel sur votre site web.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we do not accept your order until we receive notice from our credit card merchant that your payment has been authorized and/or we have received payment in full in cleared funds.
nous n'acceptons pas votre commande avant d'avoir reçu un avis de notre marchand de carte de crédit que votre paiement a été autorisé et /ou nous avons reçu le paiement complet de fonds libres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the system also is capable of generating payment instructions to other electronic payment platforms beyond eftps, including automated clearinghouse (ach), automatic teller machine (atm) networks, and credit card merchant systems, among others.
le système peut également générer des instructions de paiement pour d'autres plateformes de paiement électroniques autres que le eftps, y compris, entre autres, une chambre de compensation automatisée (ach), des réseaux de guichets automatiques bancaires (atm), et des systèmes d'affiliation à une carte de crédit.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: