You searched for: custom look (Engelska - Franska)

custom
coutume

custom:
personnaliser :

custom look up table filters
filtres de tableau de recherche personnalisés

a sample custom exception handling setup could look like:
une configuration de gestionnaire d’exception personnalisée pourrait par exemple ressembler à ceci:

custom look-up table with reduced number of architecture bits.
table de consultation personnalisée avec un nombre réduit des bits d'architecture.

the custom settings provide the ability to customize the look and feel of the site.
les paramètres personnalisés permettent de personnaliser l'aspect du site.

see custom skin player example for a more detailed look at how we customized this player.
consultez la rubrique exemple de lecteur à l’apparence personnalisée pour un aperçu détaillé de la personnalisation de ce lecteur.

look-up table method for custom fitting of apparel
procede de table de recherche destine a l'adaptation personnalisee d'un vetement

take a look at the custom products we created for vivian…
jetez un oeil à des produits personnalisés que nous avons créés pour vivian ...

an application simply tells the system software what the custom gadget for a particular window should look like
une application dit tout simplement au logiciel de base à quoi doit ressembler l'accessoire personnalisé pour une fenêtre donnée

46 see suzanne manomie, "a second look at custom adoption.
46 voir suzanne manomie, «a second look at custom adoption.

• customs look-out/alert
• surveillance des douanes/alerte

her custom-fit prosthesis costs approximately $600, is lighter and blends into the body for a more natural look.
sa prothèse sur mesure qui coûte environ 600 $ est plus légère et disparaît dans le sein en donnant une apparence plus naturelle.

simply choose the standard size closest to your window width and fabricville will trim the shades to guarantee a perfect fit and custom look for your home.
simplement choisir la largeur standard la plus près de la largeur de votre fenêtre et fabricville les coupera à vos propres mesures pour vous assurer un look sur-mesure parfaitement adapté à vos fenêtres !

the following standards are being used to change or edit the looks of your custom theme:
les standards suivants sont utilisés pour changer ou modifier l'aspect de votre thème personnalisé:

in the experiment, first we look at the custom metrics (clicks, etc.).
dans l’expérience, d’abord on regarde les paramètres personnalisés (clics, etc.)

this is a user defined input. look at the'custom input 'setting for details.
ceci est une entrée définie par l'utilisateur. regardez les paramètres « & #160; entrée personnalisée & #160; » pour plus de détails.

electronic statements have the same look as paper statements as well as including video, audio, graphics, and custom enclosures
les relevés électroniques ont la même apparence que les relevés sur papier, et ils peuvent en outre comporter des pièces jointes personnalisées, sous forme vidéo, sonore ou graphique

look at your customs-related systems, processes and documentation
examinez les systèmes, les processus et la documentation que vous utilisez pour faire affaire avec les douanes.

customs officers are on the look out for abducted children and runaway youth.
les agents des douanes sont à la recherche d'enfants disparus et des jeunes en fugue.