You searched for: cytologic (Engelska - Franska)

cytologic test
cytodiagnostic

cytologic procedure
techniques cytologiques

technic, cytologic
techniques cytologiques

cytologic test (procedure)
cytodiagnostic

improved endometrial cytologic sampling apparatus and method.
procede et appareil ameliores d'echantillonnage cytologique de l'endometre.

the detection of cellular aggregates within cytologic samples
la détection d'amas cellulaires dans des prélèvements cytologiques

nevus with architectural disorder and cytologic atypia of melanocytes
naevus dysplasique

cytologic evaluation of urine is important in evaluation of chronic prostatitis.
ozkinay, e., m.c. terek, m. yayci et coll.

cytologic examination of the nasal mucosa in formaldehyde-exposed workers.
cytologic examination of the nasal mucosa in formaldehyde-exposed workers, j. occup.

frequent cytologic examination of sputum does not significantly change detection and mortality rates.
l’examen cytologique fréquent des crachats n’influe pas de façon importante sur les taux de détection et de mortalité.

microscopic verification is defined as the confirmation of the cancer by histologic or cytologic testing.
la vérification microscopique est définie comme la confirmation d’un cas de cancer par des essais histologiques ou cytologiques.

cytologic alteration of the hepatocytes, notably vacuolisation and multifocal or single cell liver necrosis;
l'aspartaminotransférase) et une modification cytologique des hépatocytes, principalement une vacuolisation ou une nécrose hépatocytaire mono ou pluricellulaire;

human papillomavirusassociated cervical cytologic abnormalities among women with or at risk of infection with human immunodeficiency virus.
• prélever des échantillons pour diagnostiquer toute infection à chlamydia trachomatis ou à neisseria gonorrhœae.

the presence of squamous intraepithelial lesions on cytologic examination was strongly associated with positivity with the hybrid capture ii assay.
la présence de lésions intraépithéliales pavimenteuses lors de l'examen cytologique était fortement associé à la positivité du dosage en captivité hybride ii.

increased incidences of cytologic degeneration of the liver were observed in both males and females in the high-dose group.
on a observé tant chez le mâle que chez la femelle des groupes ayant reçu une dose élevée une incidence accrue de dégénérescence cytologique du foie.

when neuroborrelosis is suspected, routine biochemical and cytologic cerebral spinal fluid (csf) examination is indicated.
lorsqu’une neuroborréliose est soupçonnée, un examen biochimique et cytologique courant du liquide céphalo-rachidien (lcr) est indiqué.

in industrialized countries, mass cytologic screening has largely brought the problem under control, at a cost prohibitive for most developing countries.
dans les pays industrialisés, on a largement maîtrisé le problème en effectuant un dépistage cytologique de masse, ce qui constituerait un coup prohibitif pour la plupart des pays en voie de développement.

risk factors supported a sexual mode of transmission, and there was a strong association between hpv and abnormal cervical cytologic results.source:
les facteurs de risque venaient appuyer un mode de transmission sexuel, et il y avait une forte association entre la présence du papillomavirus et des résultats cytologiques cervicaux anormaux.source :

a collection kit employs a sequence of the beverages and other ingested substances to produce preserved cells for medical diagnosis, allowing cytologic analysis of the lis for diagnosis of foregut and hindgut disease
un kit de récupération comprend un ensemble de boissons et d'autres substances ingérées servant à produire des cellules préservées destinées au diagnostic médical, qui permet d'effectuer l'analyse cytologique des sil pour diagnostiquer les maladies de l'intestin antérieur et de l'intestin postérieur

4 the first pathologic or cytologic diagnosis of cancer, last known biopsy for benign cases, or last intervention prior to a recommendation to return to screening or return for early recall1.
4 premier diagnostic pathologique ou cytologique de cancer, ou dernière biopsie connue dans les cas bénins ou dernière intervention avant une recommandation de se présenter pour un nouvel examen de dépistage ou un suivi précoce1.