You searched for: dark forces (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

dark forces

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

star wars: dark forces

Franska

star wars: dark forces

Senast uppdaterad: 2015-03-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

dark force

Franska

dark force

Senast uppdaterad: 2012-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

tags: dark forces, the dark, film, movies

Franska

balises: les forces obscures, the dark, film, film

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

invocation for action against the dark forces

Franska

invocation contre les forces des ténèbres

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

instead of these dark forces controlling us,

Franska

au lieu que ces forces obscures nous contrôlent,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

who are inclined to collaborate with those dark forces

Franska

portés à collaborer avec les forces des ténèbres,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a titanic struggle between light and dark forces.

Franska

combat de titans entre force claire et force obscure.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the dark forces in water are the forces of emotion.

Franska

les forces sombres dans l'eau sont les forces de l'émotion.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

- the dark forces and the world trade center attack

Franska

- la mentalité de mouton de panurge et la télévision

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

dark forces of racism and anti-semitism are harvesting support.

Franska

les forces sinistres du racisme et de l'antisémitisme trouvent des appuis.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

in other cases, violence is instrumentalised by “dark forces”.

Franska

dans d’autres cas, le potentiel de violence est instrumentalisé par des «forces obscures».

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

help bingo demonstix defeat the dark forces and save the world from evil.

Franska

aide bingo demonstix vaincre les forces du mal et sauver le monde du mal.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

are you implying that there is no such thing as evil and dark forces?

Franska

voulez-vous insinuer qu'il n'existe rien de tel que le mal ou les forces obscures ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

it is one of the most powerful tools of the dark forces to enslave man.

Franska

la clé pour la survie, la préservation de l'ordre et de l'harmonie passe par la coopération.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

energies on earth today still tilt negatively in favour of the dark forces.

Franska

les énergies de la terre, aujourd'hui encore, penchent négativement en faveur des forces des ténèbres.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

dark forces hold countries and governments in their evil grip and branch out day by day.

Franska

des forces obscures enserrent pays et gouvernements, dans leur étreinte maléfique, et développent chaque jour de nouvelles ramifications.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the dark forces are determined to incite nations to even greater conflict in that region.

Franska

en 2008, nous entendrons encore plus parler sur l’accroissement de la guerre au moyen-orient.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

mr mcmahon, i am not aware of the existence of any dark forces manipulating our proceedings.

Franska

monsieur mcmahon, je ne suis pas au courant de l' existence de forces obscures qui manipulent notre travail.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

that is exactly the intention of the dark forces, whose ultimate goal is to capture souls.

Franska

c'est exactement l'intention des forces obscures, dont le but ultime est de capturer les âmes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

all brave adventurers will get the chance to discover the dark forces and nightmarish surprises of this place.

Franska

tous les aventuriers téméraires auront l'occasion de découvrir les forces obscures et les surprises cauchemardesques de cet endroit.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,767,331,152 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK