Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
her name was delphina.
elle s'appelait delphina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everything you are looking for bed and breakfast la delphina bar and grill.
tout ce que vous recherchez bed and breakfast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have no idea what happened to delphina, or to the creature from the catacombs.
je n'ai aucune idée de ce qu'est devenue delphina, ni la créature des catacombes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delphina is famous in sardinia for the quality of its restaurants, and cala di lepre is no exception:
delphina est célèbre en sardaigne pour la qualité de ses restaurants et l’hôtel cala di lepre confirme cette tradition avec sa cuisine méditerranéenne exquise, capable de satisfaire même les palais les plus exigeants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delphina is famous in sardinia for the quality of its restaurants, offering the best specialities of the whole regional territory.
la chaine delphina est bien connue en sardaigne pour la haute qualité de ses restaurants, proposant des spécialités de la cuisine régional.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delphina hotels, in a total respect of the magnificent nature of sardinia, satisfy all the exacting guests:
les hôtels delphina, parfaitement insérés dans la nature enchanteresse de la sardaigne, répondent aux besoins des clients les plus exigeants et proposent tous une particularité qui les distingue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all the facilities are close to the north sardinian sea. the distance of the delphina hotels from olbia goes from a minimum of 27 km to a maximum of 80 km.
le nom de l'hotel où vous serez logées vous sera communiqué deux jours avant la date de départ, avec la garantie de la haute qualité de la chaine delphina, dans la mer étonnante de la sardaigne du nord. l'hotel le plus proche à olbia se trouve à 27 km de distance, par contre celui-ci plus loin se trouve à 80 km.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for spending your summer holidays in sardinia, we suggest you delphina resorts, seven hotels harmoniously placed in the enchanted scenery of gallura and costa smeralda.
pour vos vacances en sardaigne, nous vous conseillons les resorts delphina afin de passer l'été dans le décor envoutant de l'un des huit hôtels, résidences et resorts delphina en gallura et sur la costa smeralda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delphina - hotel capo d'orso is just 4 km frompalau. it can be easily reached, as olbia port and the airport are just 40 km.
il se trouve à seuls 4 km de palau et à 40 km d'olbia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delphina is well known in sardinia for the quality of its restaurants and valle dell’erica goes on with this tradition with a cuisine that with quality and variety is able to give the guests pleasures and emotions every night.
delphina est renommée en sardaigne pour la qualité des ses restaurants et valle dell’erica vous propose une cuisine de haute qualité avec un ample choix de propositions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perfect destination for travelers seeking relaxation and comfort, or travelers looking for adventure. everything you are looking for bed and breakfast la delphina bar and grill is the perfect choice more... for your visit to honduras.
destination idéale pour les voyageurs en quête de détente et de confort, ou les voyageurs en quête d'aventure. tout ce que vous recherchez bed and breakfast la delphina bar and mais... grill est le choix parfait pour votre visite au honduras.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delphina - park hotel cala di lepre enjoys a strategic and panoramic position facing the costa smeralda and the national park of la maddalena archipelago, on a hillside sloping down to the sea, surrounded by a nature which is rich in mediterranean vegetation.
le park hôtel cala di lepre se trouve dans une position panoramique et stratégique, en face de la costa smeralda et aux bords du parc national marin de l'archipel de la maddalena. c'est l'endroit idéal pour ceux qui aiment la nature et les randonnées à pieds et à cheval.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delphina - hotel capo d'orso is located in the prestigious park of cala capra, overlooking the homonymous bay, in a pristine corner of sardinia. one of the most enchanting destinations on the island, facing la maddalena archipelago and the costa smeralda. romantic and exclusive, the capo d’orso hotel is set amidst wild olive and juniper trees in a private park of 100,000 sqm, flanked by coves sheltered from the mistral and west winds, with an attractive private marina. the hotel is marked by its distinctive charm, understated elegance, flawless service attentive to the tiniest details, such as the breakfast served in the park accompanied by the soft notes of the harp (live), the golf and the exclusive thalasso & spa centre just a few steps away from the sea.
cet hôtel se trouve dans le prestigieux parc de cala capra, dans la baie qui porte le même nom; c'est l'une des destinations les plus belles de île, en face de l'archipel de la maddalena et de la costa smeralda. l'hôtel capo d'orso, romantique et exclusif, entouré par de petites plages exclusives à l'abri des vents, et tous les conforts du petit port de plaisance privé, jouit d'un charme tout particulier, qui tient à sa simplicité élégante mais aussi à bien des petits et grands services offerts et à une excellente restauration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering