Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• show how to store a product safely?
• montré comment entreposer un produit en lieu sûr?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how to store
comment le conserver
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i know how to store and cook food safely at camp.
je sais comment conserver la nourriture et cuisiner de façon sécuritaire au camp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how to store abasaglar
comment conserver abasaglar
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
food safety information society, how to store food safely: website
centre de salubrité des aliments, comment conserver les aliments en toute sécurité: site web
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) demonstrate how to:
(1) montrer comment:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demonstrate how to make cerf-volants;
faire une démonstration de comment construire des cerf-volants;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demonstrate how to calculate seaplane performance.
montrer comment calculer les performances de l'hydravion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demonstrate how to assess the landing situation.
montrer comment évaluer la situation d'amerrissage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demonstrate how to retrieve data from e-stat.
montrer aux élèves comment extraire des données d'e-stat.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- describe and demonstrate how to use virtual campus
-décrire et démontrer l’utilisation de l’outil qu’est le campus virtuel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simple practical matters such as how to store drugs safely and how to administer or take drugs are crucial.
les simples questions pratiques, telles que la manière de stocker les médicaments en toute sécurité et d' administrer ou de prendre des médicaments, sont essentielles.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
(2) demonstrate how to correct for heading deviations.
(2) montrer comment corriger les écarts de cap.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2) demonstrate how to decrease airspeed as follows:
(2) montrer comment diminuer la vitesse de la façon suivante:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore, it is important for firearm users to understand the firearms laws and know how to store, display, handle, transport and use firearms safely.
par conséquent, il est important pour les utilisateurs d’armes à feu de comprendre les lois relatives aux armes à feu et de savoir comment entreposer, exposer, manier, transporter et utiliser les armes à feu de façon sécuritaire.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registration is a key element of reach as it requires companies to demonstrate how to use chemicals safely; this is a prerequisite to placing them on the market.
l'enregistrement est un élément essentiel de reach car il oblige les entreprises à expliquer comment utiliser les substances chimiques dans de bonnes conditions de sécurité, ce qui est une condition préalable à leur mise sur le marché.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in this section consumers' role in seafood safety tips for safe seafood how to choose seafood how to store seafood safely how to prepare and serve seafood safely what about raw seafood?
dans la présente section rôle des consommateurs dans la salubrité du poisson et des fruits de mer conseils pratiques sur la salubrité du poisson et des fruits de mer comment choisir le poisson et les fruits de mer comment entreposer le poisson et les fruits de mer en sécurité comment préparer et servir de façon sûre le poisson et les fruits de mer qu'en est-il du poisson et des fruits de mer crus?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demonstrates how to... (4:44)
4
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's talk turkey - an it's your health article that gives detailed instructions on how to safely prepare and cook turkey and stuffing, and how to store leftovers.
À propos de la dinde - un article votre santé et vous qui donne des instructions détaillées sur la façon de préparer et de faire cuire la dinde et la farce, et de conserver les restes en toute sécurité.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: