Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diary of a wimpy kid
journal d'un dégonflé
Senast uppdaterad: 2024-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i have a personal blog called diary of a smart chick where i share random life information and inspirations.
j'ai un blog personnel appelé journal d'une nana intelligente où je partage des informations de vie aléatoires et inspirations.
diary of a wolf today you get a rare opportunity to take a peek at something very private—and very interesting.
journal intime d'un loup! vous avez aujourd'hui la chance de commettre une indiscrétion des plus intéressantes.
81. a diary of a military officer was provided by iraq as evidence of unilateral destruction of 157 bombs of r400 type.
81. l'iraq a produit le journal d'un officier comme élément de preuve de la destruction unilatérale de 157 bombes de type r400.
i read an extract from the diary of the main character, where she tells the story of a lovely bird who used to visit her.
j’ai relaté un passage du journal du personnage principal, dans lequel elle raconte l’histoire d’un bel oiseau qui venait souvent lui rendre visite.
diary of summer holiday ii. i am waiting to take photos in the sea. i am victim of a laxity impregnated of boredom.
journal d'été ii. j'attend de faire des photos dans la mer. je suis la proie d'un laxisme imprégné d'ennui.