You searched for: disagreed (Engelska - Franska)

disagreed
controverse

spock disagreed.
spock, lui, n'est pas de cet avis.

meaza disagreed:
meaza lui, n'est pas d'accord :

the defendant disagreed.
celui-ci contestait cette affirmation.

mr. yutzis disagreed.
26. m. yutzis n'est pas d'accord.

other parties disagreed.
cette opinion n’a pas été admise par toutes les parties.

prof. howard mann disagreed.
le pr howard mann a dit se trouver en désaccord.

csis disagreed with this finding.
le scrs s’est dit en désaccord avec cette constatation.

535. other members disagreed.
535. d'autres membres étaient d'un avis opposé.

chief justice dickson disagreed.
le juge en chef dickson n’a pas reçu cet argument.

the department's representative disagreed.
la représentante du ministère n'est pas d'accord.

only 6.25% of respondents disagreed.
52 cvi stakeholder discussions:

the superior court again disagreed.
la cour supérieure en a encore jugé autrement.

• disagreed with certain senate amendments
• rejette certains amendements du sénat

one panel adjudicator, however, disagreed.
cependant, une membre du comité a exprimé une opinion dissidente.

ewa klamt (epp-ed, de) disagreed:
ewa klamt (ppe-de, de) ne partage pas ce point de vue :

only 9% agreed, while 62% disagreed.
only 9% agreed, while 62% disagreed.

georgios papastamkos (epp-ed, el) disagreed.
georgios papastamkos (ppe-de, el) ne partage pas cet avis.

for those who couldn’t, fate disagreed.”
pour ses derniers, le destin sans doute, n’était pas d’accord.

other delegations, citing domestic legislation, disagreed.
d'autres, citant la législation interne, sont d'un autre avis.