You searched for: disconnect the device (Engelska - Franska)

disconnect the ess
débrancher l'ess

4. disconnect the device from the computer.
4

disconnect the filled syringe from the device.
déconnecter la seringue remplie du dispositif.

do you really want to disconnect the device?
voulez -vous vraiment déconnecter le périphérique & #160;?

disconnect the syringe.
retirer la seringue.

to disconnect the pump;
facile de la pompe;

disconnect the device used to start up the dynamometer.
débrayer le dispositif utilisé pour le lancement du banc.

disconnect the fan cables.
débrancher les câbles du ventilateur.

then disconnect the syringe (with needle) from the device.
retirer la seringue (et l’aiguille) du dispositif.

disconnect the jumper cables.
débranchez les câbles volants.

disconnect the external cable j80.
débrancher le câble externe j80.

disconnect the calomel electrode circuit.
couper le courant alimentant le circuit de l'électrode au calomel.

“spiritual disconnect.” -- the beloved one.
« la déconnexion spirituelle ». - le bien-aimé.

it is therefore possible to connect and disconnect the device according to the invention underwater.
il est ainsi possible d'établir la connexion et la déconnexion du dispositif selon l'invention sous l'eau.

if this happens, disconnect the device or power it down until the linux kernel has booted.
si cela arrive, déconnectez le périphérique attaché au port com1 ou mettez-le hors tension jusqu'à ce que le noyau linux ait démarré.

the service tool according to claim 9, further including means to disconnect the device from the piston.
outil d'entretien selon la revendication 9, comprenant en outre un moyen de désolidariser le dispositif du piston.

, and disconnects the connection
, et déconnecte le branchement

except for these cases, the device for detecting the sticking of the motor will not disconnect the supply of the latter.
en dehors de ces cas , le dispositif de détection du blocage du moteur ne coupera pas l ' alimentation de ce dernier .

the device includes a low impedance element and an independently controllable switching element able to disconnect the low impedance element from the circuit at any time.
le dispositif comprend un élément à faible impédance et un élément de commutation contrôlable de manière indépendante qui est apte à déconnecter l'élément à faible impédance du circuit à tout moment.