Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do it any way you can.
fais-le selon les possibilités.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you desire
le diner
Senast uppdaterad: 2017-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"and what do you desire?"
et qui done
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do you want what you desire?
vous voulez ce que vous dÉsirez?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
choose any user name you desire.
choisissez le nom que vous voulez.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you desire anymore pregnancy?
vous désirez plus la grossesse?/désirez-vous plus de grossesse?
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what kind of relationship do you desire?
quel genre de relation désirez-vous?
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you desire solid or liquid food ?
désirez-vous des aliments solides ou liquides ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mail, any way you want it.
mail selon vos souhaits.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why you do me like you do
pourquoi tu me faites se que tu fais
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all products any way you like.
vous pouvez combiner librement tous nos produits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"parbleu! what do you desire it to be?"
-- parbleu! que voulez-vous que ce soit?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
change it any way you like."
changez-le comme vous le voulez».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a lie-- gods besides allah-- do you desire?
cherchez-vous dans votre égarement, des divinités en dehors d'allah?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
get over the vault any way you can.
franchissez la barrière de la façon qui vous convient le mieux.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do me instead
fais moi à la place
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the medicine didn't do me any good.
ce médicament ne m'a fait aucun bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
any way you read it, amado means love
quelque soit la façon dont vous le lisez, amado signifie amour
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
if you desire heaven, he is the way.
si vous désirez le ciel, il est la voie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you feel unwell in any way you should ed
si vous oubliez de prendre nespo
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: